传家训扬新风之4
熊先环：我曾工
都昌女交警下班
阳峰乡举行“弘
我县坚持“项目
UID：3022
菜市场买菜：
里个菜啷个卖啊？
壹块叻。
(都昌镇一带方言）
UID：4978
我嫂子是抚州人，生了儿子之后回都昌在家带孩子，小侄子两岁多了，还不怎么会说话，究其原因不是孩子的生理问题，是因为家里方言多样性的问题，嫂子外地人，会一点都昌话，但跟人交流一般只能用普通话，教育孩子一般是用普通话，但家里其他人一般都是说都昌话，造成孩子无法跟随一种固定语言来学说话。很是让家里人烦恼。
不是不想让孩子说都昌话，但作为孩子最主要的教育者他妈妈无法说都昌话，而孩子身边其他人普通话又不太准，也只能半都昌话半普通话的引导孩子，真担心以后孩子的口音会成什么样啊 ！
不用担心，都昌、抚州和景德镇三个地方的话，本质是一样的。大同小异！
UID：1132
泼发的 ──是指 “泼妇的”吗？
哈，不是，一般指小孩在玩，那大人就会说，扎里个崽里，耿天的泼法的，缪事做
UID：823
“化生子”
是指像叫化子生的子吗？
不是的
是说恩只崽里的不听话。。。
UID：3485
哦，明白了！
狗zHE个XIAN，（指骂不听话的孩子）。
打PIANG湖（原来指生产队分东面吃）。
打平伙，指伙食平分平摊吧？
明白了！
粉嫩个──粉样嫩
揪酸个──酸得揪人
流软个
铁结个
墨乌个
这样用词错没？
UID：85
我奉献一个吧，
土 （tu） 机 （ji) 坳 （ao) 个
骂小孩不张进、不听话、咒人之类。我理解还是咒语多些
大意是：小孩死后直接用簸箕装着弃尸荒野。
是不是很残忍？
赣公网安备 36042802000101号