• 28412阅读
  • 310回复

都昌方言大家考 [复制链接]

上一主题 下一主题

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 137楼 发表于: 2012-11-27
回 雨中飞 的帖子
雨中飞:又想到一个:
I:自行车 (2012-11-26 19:43) 

自行车--------脚落车的

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 138楼 发表于: 2012-11-27
回 雨中飞 的帖子
雨中飞:又想到一个:
J:铁耙 (如图)
....... (2012-11-26 19:47) 

铁耙-------扮助,,,

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 139楼 发表于: 2012-11-27
回 绝对马甲 的帖子
绝对马甲:现在好多人把小时候,吃的薯饼的,真是忘了。 (2012-11-26 19:47) 

哈哈,,,

是真的忘了,,,

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 140楼 发表于: 2012-11-27
回 绝对马甲 的帖子
绝对马甲:现在好多人把小时候,吃的薯饼的,真是忘了。 (2012-11-26 19:47) 

现在都不弄了,,,,
我那里就是叫薯糕得

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 141楼 发表于: 2012-11-27
回 船卍長 的帖子
船卍長:棉袄叫暖得,头巾叫手巾,围巾材料俞颈,雨鞋叫套鞋,雨靴叫高筒套鞋, (2012-11-26 23:32) 

嘻嘻,,,
一样的叫法,,,

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 142楼 发表于: 2012-11-27
回 泪中鱼 的帖子
泪中鱼:棉毛衫得................ (2012-11-27 00:13) 

一样的叫法,,,,

保暖裤??

发帖
182
积分
726
贡献值
14
都币
0
在线时长: 383小时
注册时间: 2011-05-17
我的老家
只看该作者 143楼 发表于: 2012-11-27
岸气是么意思?

发帖
4215
积分
154197
贡献值
42
都币
9
在线时长: 974小时
注册时间: 2011-12-17
我的老家
大沙镇
只看该作者 144楼 发表于: 2012-11-27
煮饭-陆饭,吃饭-呀饭,睡觉-酣,游泳-划葡酒的,Kiss-啸几的,踩单车-伊脚咯车的,鱼杆-边的,你去哪-嗯哝到么厮位降伊,吃什么-呀么的,怎么了-浪个麽,怎么样了-么排子的,没有-谬,摔了一跤-哒的一告,老人家-老银嘎的,打架-打嘎,好漂亮-好排场,躺下-问倒,起来-伊来,爷爷-嘎嘎,奶奶-玛玛,外公-嘎公,外婆-嘎婆,舅舅-牧犹,舅妈-犹牧,叔叔-树,婶婶-架架,爸爸-嗲dia嗲,妈妈-嗯嘛,姐姐-假假,妹妹-泌,弟弟-老哩,青蛙-咔猫,你觉得怎么样-嗯哝割的么试,没有人-谬银,去玩-伊戏的,(表示很惊讶-宰业、喂呀、哇咋、……),你好厉害-嗯哝好效,(你是傻子-嗯哝是孬宝、嗯哝是岸伊、嗯哝是股十子、……)假如你摔跤了但没事你可以说:表紧。不要玩-表戏的,你什么时候来的-嗯哝么时的来个,我的书丢了-额个书落的,我不要和你玩-额表跟嗯哝戏的,了不起啊-纠几啊,你怎么不去死-嗯哝浪个不伊死,你长的好黑-嗯莫治乌个,用水泥做楼顶-到现焦,锤子-除巴,锯-戈,不正经-不耨桨,锤衣服的棒子叫“氓除”,下雨天穿的鞋叫“烙孩”,后空翻可以叫“哒灶门的”或者叫“哒翻降的”,他们两在那吵架—K两扎银在恩的博几的,可以—K,不可以—不K,扎辫子的小绳子—蟒蟒筋的,(和尚—逛米巴的,癞痢子,窝賞,),(女孩子出嫁叫“妈银家”)光膀子—打衩不竹,
1条评分积分+20
九里湖 积分 +20 是个地道的会说都昌话的都昌人 2012-11-27

发帖
9295
积分
46721
贡献值
115
都币
31
在线时长: 775小时
注册时间: 2008-12-04
我的老家
汪墩乡
只看该作者 145楼 发表于: 2012-11-27

岸气是么意思?=孬包(即傻瓜的意思)

发帖
11028
积分
38961
贡献值
525
都币
32
在线时长: 3815小时
注册时间: 2011-08-19
我的老家
北山乡
只看该作者 146楼 发表于: 2012-11-27
绑褥得-------看到过吗?
莫银来说下.
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个