• 4262阅读
  • 9回复

[都昌辞典]蜘蟟变知了:将错就错的汉字 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7006
积分
405933
贡献值
2936
都币
0
在线时长: 6661小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-09-29
蜘蟟变知了:将错就错的汉字


  我们现在正在广泛使用的有些汉字与词语,原本是错误的,但却因多种原因被以讹传讹,将错就错,得到公众的认可。
  比如,我们把蝉叫做知了,其实原本是蜘蟟,因为蜘蟟笔画繁多且为生僻字,故而人们图个爽快,就用“知了”来滥竽充数。
  这样的例子其实蛮多。举例如下:
  老趼变作老茧;认㞞变作认怂;掱手变作扒手
  蟊贼变作毛 贼;鳜鱼变作桂鱼;河鲀变作河豚
  指麾变作指挥帅军变作率军乌鲗变作乌贼。
  还有一些汉字,为避讳粗俗而改头换面。
  比如:入肉(cao),尸穴(bi),,尸吊(diao)等。我[入肉cao]变作我操;装[尸穴bi]变作装逼。你算个变作你算个球;你算个[尸吊diao]变作你算个鸟。
2条评分积分+130
都昌零距离 积分 +30 加分专用:支持在线分享精神。 2021-09-29
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2021-09-29
intermapper中文官方网站
 

发帖
7683
积分
24677
贡献值
97
都币
0
在线时长: 3909小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2021-09-29
周溪民间叫“喳蠊的”

发帖
138986
积分
10152110
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30668小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 板凳  发表于: 2021-09-29
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
1752
积分
71468
贡献值
243
都币
0
在线时长: 575小时
注册时间: 2014-09-18
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2021-09-29
很有意义的写作!

发帖
87301
积分
1178165
贡献值
11180
都币
0
在线时长: 1290小时
注册时间: 2013-05-07
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2021-09-29
支持在线分享精神

发帖
31014
积分
790835
贡献值
22254
都币
0
在线时长: 3698小时
注册时间: 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 5楼 发表于: 2021-09-29
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
17470
积分
150648
贡献值
357
都币
0
在线时长: 244小时
注册时间: 2009-10-30
我的老家
只看该作者 6楼 发表于: 2021-09-29
支持在线分享精神。

发帖
7006
积分
405933
贡献值
2936
都币
0
在线时长: 6661小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 7楼 发表于: 2021-09-29
回 弓箭手 的帖子
弓箭手:周溪民间叫“喳蠊的” (2021-09-29 07:28)

蚱蠊。
《玉篇》:蚱,蚱蝉。七月生。
《本草》:蚱蝉,生杨柳上。
《别录》:蚱者,鸣蝉也。


发帖
21688
积分
2196889
贡献值
1959
都币
18
在线时长: 3885小时
注册时间: 2014-06-06
我的老家
周溪镇
只看该作者 8楼 发表于: 2021-09-29
最后一句话是什么意思?我是看不懂。

来自:都昌在线Android客户端


发帖
7006
积分
405933
贡献值
2936
都币
0
在线时长: 6661小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 9楼 发表于: 2021-09-29
回 飘渺寒星 的帖子
飘渺寒星:最后一句话是什么意思?我是看不懂。
 (2021-09-29 22:45) 

上面尸字,下面吊字,被系统禁封。
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个