2607阅读
2回复

[都昌辞典]夯：表示抡起棍类器械打人 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7006

积分: 405933

贡献值: 2936

都币: 0

在线时长： 6661小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-07-26

夯：表示抡起棍类器械打人

  都昌话在表达抡起棍类器械用力打人时，常用一个hān音字，比如说“我hān恁一扁担！”这时，我们很可能会立即想到带提手旁的“捍”或“撼”字。其实都不是，捍的字义是保卫，撼的字义是震动。令人意想不到，这个字并不是hān音字，而是“夯”字。
  夯hāng（杭一声）：从大，从力。本义为砸地基用的工具，引申为用夯砸。赣方言：用力猛击。如，我拿棍子夯死你。
  例句1：恁敢动一下，我一锄头夯死恁。
  例句2：恁再要犟嘴，莫等我一木杠夯死的。

共2条评分，积分+130

都昌平安幸福	积分 +30	加分专用：支持在线分享精神。	2021-07-26
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2021-07-26