2654阅读
3回复

[都昌辞典]“斗”与“逗” [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7006

积分: 405943

贡献值: 2936

都币: 0

在线时长： 6661小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-07-15

“斗”与“逗”

  “逗”与“斗”为同音（dòu）字。
  逗：招引；惹：挑逗、逗乐、逗人喜欢。有趣；引人发笑：这人真逗。逗引，用言语、行动逗弄对方借以取乐。
  都昌方言表达“哄骗”多用dòu音字，很多人用“逗”字。其实更确切的应该是“斗”字。
  斗：通常表达的字义为对打，争斗，斗争。但也通“逗”义。
  斗引：即逗引，勾引。斗谝：巧言逗引。
  由此看来，逗，字义偏重于嬉闹。斗，字义偏重于哄骗。
  哄小孩时，应该用“逗”字。如：逗小孩玩。
  表达欺骗时，应该用“斗”字。斗人，即骗人。
  例句1：我不听恁斗。即，我不听你欺骗。
  例句2：我等恁斗苦的。即，我被你骗苦了。

共2条评分，积分+130

都昌平安幸福	积分 +30	加分专用：支持在线分享精神。	2021-07-15
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2021-07-15