• 1593阅读
  • 2回复

[都昌辞典]生厌·生烟 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7005
积分
405810
贡献值
2935
都币
0
在线时长: 6660小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-01-11
生厌·生烟


    生厌:本意指对一般令人满意的事情,因受用过度而觉得厌烦。
  如:《二十年目睹之怪现状》第49回:外间的飞短流长,未免令人闻而生厌。巴金 <·鬼·人>·鬼》:我听久了,也生厌起来。
  都昌方言词义:指过多说废话或不中听的话,而令人反感。
  例句:恁也是生厌,说了今天我没空,还要打电话叫我去。
    生烟:指烟气,冒烟。如:炊烟袅袅;日照香炉生紫烟。形容非常着急或情绪激动。如:七窍生烟。
  都昌方言中,“生烟”可解释为恼火。指在亲友熟人之间表示嗔怪的用词,有时却包含着亲昵。一句口头禅:看到都生烟!
  如:女儿对妈妈说:看到恁都生烟,整日唠唠叨叨,说个没完。
1条评分积分+100
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2021-01-11
intermapper中文官方网站
 

发帖
138946
积分
10151950
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30667小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2021-01-11
加分专用:支持在线分享精神。
发帖
162
积分
603
贡献值
17
都币
0
在线时长: 47小时
注册时间: 2020-07-31
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2021-01-12
支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个