快捷通道

热搜：阿斐养老保险个人房屋出售东都怀念母亲新生代企业家商会

膀胮肨膖四字同 传家训扬新风之4 熊先环：我曾工 都昌女交警下班 阳峰乡举行“弘

1447阅读
1回复

[都昌辞典]装：都昌口语为zāng与zhāng音 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7007

积分: 405956

贡献值: 2937

都币: 0

在线时长： 6662小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2020-12-25

装：都昌口语为zāng与zhāng音

  装zhuāng，把东西放进箱柜或袋包内，谓之装。
  都昌口语有两种读音：
  1、zāng（赃）音，如：装（音赃）车，装（音赃）箱。
  2、zhāng（张）音。如：把文件装（音张）进文件袋。
  都昌人把听进别人的话，叫装（音张）进耳朵。
  例如：我说的话恁装（音张）到耳朵里去么？
  平时都昌人常说：恁莫装（音张）佢（你别听他的）。我说的话恁装（音张）到么（我说的话你听到么）？

共1条评分，积分+100

积分 +100

加分专用：支持在线分享精神。

2020-12-25

冰点还原精灵官方网站

发帖: 138989

积分: 10161090

贡献值: 332

都币: 0

在线时长： 30672小时

注册时间： 2006-07-02

我的老家: 周溪镇

只看该作者沙发发表于: 2020-12-25

加分专用：支持在线分享精神。