都昌方言求证之“打”系列 [复制链接]

又听来两个：打皮寒——疟疾。打包——猪（或者畜生）得病死了。

穷得卵打鼓——说XX家里很穷；
瘟打个东西——骂人的话。

打嘴个锤吧——不听话、常顶嘴。
打赤脚——光着脚，没穿鞋。

有意思！

打赛婆---——特指喜欢跟人打架吵嘴的少年女孩儿。打瓜精———指小孩夭折。好像是骂人的话。

“打胡椒得”应该是“打浮觉得”，因为游泳是要浮在水面不能沉入水底的，第三个字不知对不对。

打井，打树段的，打爆竹，打狮，打锣，打鼓，打命岸，

打灶猛的----翻跟斗

打高妈井的

打罗汉----县里好多里种银。

打背弓-----经济不宽裕