• 716阅读
  • 4回复

[都昌辞典]都昌成语:冇打一更 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7077
积分
408048
贡献值
2958
都币
0
在线时长: 6697小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 昨天 23:31
冇打一更


  都昌方言讲座。有一则都昌成语:冇打一刚。意思指到某个时间点还有较长时间。比如,12点吃午饭,现在9点,冇打一刚吃饭。也指做某件事还需要较长时间才能做完。比如,这本书我才写了一半,写完还要反复修改,没打一刚完成。有人问我,冇打一刚的刚是哪个字?我的回答是更字。冇打一刚即没打一更。
  更,为古时夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两个小时。一更为戌时,二更为亥时,三更为子时,四更为丑时,五更为寅时,即从晚上7点至次日凌晨5点,共计10个小时。
  打更,是古代民间一种夜间报时制度,每晚更夫打梆子或敲锣巡夜报时。一更报时为戌初一刻,即19点12分;二更报时亥初三刻,即21时36分;三更报时为子时整,即0点;四更报时为丑时二刻,即凌晨2时24分,五更报时为寅正四刻,即4时48分。更夫打一更为晚上7点12分,更夫一更报时的锣都没有打,表示才刚刚入夜。故而,都昌民间用冇打一更的说法,来表示时间还早得很。冇打一更的本意是还没到一更天,用书面语表达,即时间还早的意思。


1条评分积分+10
都昌婷婷 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 58分钟前
冰点还原精灵官方网站
 

发帖
69
积分
2883
贡献值
8
都币
0
在线时长: 34小时
注册时间: 2022-09-08
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 沙发  发表于: 5小时前
      

发帖
940
积分
4553
贡献值
26
都币
0
在线时长: 1242小时
注册时间: 2013-02-27
我的老家
多宝乡
只看该作者 板凳  发表于: 4小时前
10点多的时候,有人说差不多吃昼饭吧?那时就有人回应说,还冇打一刚,丘想吃饭。

发帖
1873
积分
74702
贡献值
250
都币
0
在线时长: 609小时
注册时间: 2014-09-18
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 4小时前
这话常说,表示距离结果还远着呢(都昌话:冇得很)。口头我也常说,只是文字上,我从不这样说,方言我从不用!而且非常反对这样的土话!!!

发帖
30132
积分
35020
贡献值
23
都币
0
在线时长: 149小时
注册时间: 2018-11-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 58分钟前
加分专用:支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个