-
UID:30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-27
- 在线时间6662小时
-
- 发帖7007
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405956
- 贡献值2937
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7007
- 积分
- 405956
- 贡献值
- 2937
- 都币
- 0
在线时长: 6662小时
注册时间: 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
膀胮肨膖 因疾病、内外伤或其他原因,导致头颅或手脚肿胀,如果浮肿特别厉害,都昌话叫肿膀pāng的。肿膀的膀是哪个膀字呢? 我查了一下字典,竟然查到了四个同音同义的膀字。 第一个膀字,是月字旁右边为旁边的旁字。字义为浮肿。第二个胮字,是月字旁右边一个夅字。《博雅》说,胮,肿也。第三个肨字,是月字旁右边丰收的丰字。《玉篇》说:肨,胀也。字义为肿胀。第四个膖字,是月字旁右边相逢的逢字。字义解释与上述三个膀字同义。《集韵》说,膖肛,肿也。 这四个字不仅同音,而且同义,字义都是指肿胀,所以,我认为都可以用作严重浮肿,也就是都昌话说的肿膀的。 不过我还是建议用第一个膀字,因为这个膀字比较常见,而其他三个字是相对的生僻字。再则古人也多用这个膀字。 比如,清代夏敬渠的白话小说《野叟pù曝言》中有句话:我头脸也膀了,腰腿也断了。《金瓶梅词话》中也有一句话:这王簪儿登时把那付奴脸,膀的有房梁高,也不搽脸了。 因此,肿膀,还是用月旁膀字为好。
|