都昌人说的吃冷饭意为婚前偷吃禁果|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7004

积分: 405767

贡献值: 2934

都币: 0

在线时长： 6659小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2023-10-17

吃冷饭

  吃冷饭，从字面上讲为吃没有加热的剩饭。而都昌民间则把吃冷饭比作男女未婚同居。比如：一个女人结婚后未到分娩时间，就提前生了孩子，别人就调侃她偷吃了冷饭。
  从词义上说，吃冷饭与未婚同居毫无关联，为什么都昌民间把吃冷饭比作男女未婚同居呢？下面我来解释一下其中的原由。
  一，吃冷饭，也叫偷吃冷饭。早先生活贫困，肚子饿得不行，等不到吃饭时，就偷着吃冷饭。以此比喻男女未到结婚之日，提前偷偷摸摸提前偷情。
  二，等不到用餐时，饭还没热，就急着吃冷饭，以此比喻等不到结婚，就火急火燎提前吃禁果。
  三，吃冷饭会导致胃肠不适，肚子疼。有个顺口溜说：冷言冷语听不得，冷饭冷菜吃不得。冷饭冷菜，肠胃受害。因而，以此形容女子未婚先孕，还没结婚肚子就大了。
  四，男女正式结婚要举办婚礼仪式，从娘家接来，沿路吹吹打打，接到婆家后更是鞭炮齐鸣，男女老少围着看新娘。拜堂之后，在喧闹之中送进洞房，晚上还要闹新房。也就是说，新郎与新娘是在一片热情洋溢中开始上床同居。而未婚同居男女要偷偷摸摸在僻静的地方去行苟且之事，不让别人知道。
  都昌还有一句俗语：祖宗莫怪，先睏后拜。也是说未婚同居，即都昌方言所说的：吃冷饭。

共4条评分，积分+190

都昌婷婷	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	2023-10-18
都昌零距离	积分 +40	加分专用：支持在线分享精神。	2023-10-17
都昌平安幸福	积分 +40	加分专用：支持在线分享精神。	2023-10-17
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2023-10-17