-
UID：30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-26
- 在线时间6661小时
-
- 发帖7006
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405943
- 贡献值2936
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7006
- 积分
- 405943
- 贡献值
- 2936
- 都币
- 0
在线时长： 6661小时
注册时间： 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
扤为都昌方言中的万能动词 在都昌方言中，扤为万能动词。比如：恁扤得正不咯？意思你会搞吗？很多人把这个字定义为跳舞的舞字，其实是扤（wù）字。 《说文》说：扤，动也。《诗经·小雅·正月》云：天之扤我，如不我克。这里扤为折磨或作弄之意。汉代司马相如《上林赋》云：扬翠叶，扤紫茎。这里的扤是摇动的意思。 在赣方言（包括都昌方言）中，扤是个万能动词，其用途非常广泛。凡属于动的意思，都可以用这个扤字。多作弄，搞，做，办等字使用。如：去年你扤到几多钱的。意思是赚了多少钱。再如，你今年30多岁了，也要扤只老婆。意思是你该娶个媳妇。总之，正如上面所说，凡属于动的意思，都有可以用这个扤字。 娶媳妇叫扤老婆，你去买包盐来，可说成你去扤包盐来。你搞清楚没有，可说成你扤清楚没有。今天打牌赢了200块钱，可说成今天打牌扤到200块。如此等等，我就不一一举例了。
|
赣公网安备 36042802000101号