1491阅读
4回复

[都昌辞典]转身……转身…… [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7065

积分: 407795

贡献值: 2953

都币: 0

在线时长： 6687小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2022-03-30

转身……转身……

  都昌方言复句词：转身……转身……
  转身的本意是身体向后转。当两个“转身”成为复句并列关系的关联词（即转身……转身……）时，其词性变为连词，词义为：频繁出现，即一次又一次，一会儿又一会儿。
  在语音上，前面一个“转身”的“转”字为zhuàn四声，为了加重语气，后面一个“转身”的“转”字为zhuǎn三声。
  例句：恁转身说要我这样做错了，转身说我那样做错了，总之我就没个好，无论怎样都是错。

共4条评分，积分+121

都昌零距离	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	2022-03-30
涛心依旧	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	2022-03-30
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2022-03-30
百宜	积分 +1	加分专用：支持在线分享精神。	2022-03-30