都昌：桃绯樱粉

都昌：桃绯樱粉

紫微花开

紫微花开

又见杜鹃红

又见杜鹃红

春日邂逅“四不

春日邂逅“四不

九江都昌县：阳

九江都昌县：阳

发帖 回复
返回列表
  • 1844阅读
  • 4回复

[都昌辞典]等：让的意思 [复制链接]

 上一主题 下一主题
田畈人
论坛版主
 

发帖
7100
积分
408411
贡献值
2963
都币
0
在线时长： 6709小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-09-13
等：让的意思


等：等候；等待。
都昌方言转化为“让”“被”的意思。举例如下：
1、恁到佢门口闹事，莫等人家打死的。
2、恁喝了酒还开车，莫等交警查酒驾捉到的。
以上例句中的“等”无疑可以换成“让”或“被”字。
但是，句中“莫等”即是“不要等到”的意思。
回过头来，等，还是等候、等待的意思。
共2条评分 ，积分+130
都昌零距离 积分 +30 加分专用：支持在线分享精神。 2021-09-13
鄱阳湖 积分 +100 加分专用：支持在线分享精神。 2021-09-13
intermapper中文官方网站
 
回复
举报
鄱阳湖
总版主

发帖
140028
积分
10184472
贡献值
334
都币
0
在线时长： 30891小时
注册时间： 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2021-09-13
加分专用：支持在线分享精神。
回复
举报
都昌零距离
都昌在线编辑部

发帖
32156
积分
832143
贡献值
23091
都币
0
在线时长： 3776小时
注册时间： 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2021-09-13
加分专用：支持在线分享精神。
回复
举报
都昌婷婷
六星会员

发帖
31325
积分
36213
贡献值
23
都币
0
在线时长： 150小时
注册时间： 2018-11-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2021-09-13
支持在线分享精神
回复
举报
笑看风云
五星会员

发帖
21168
积分
154586
贡献值
359
都币
0
在线时长： 255小时
注册时间： 2009-10-30
我的老家
只看该作者 地下室  发表于: 2021-09-13
支持在线分享精神。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个