郎不郎秀不秀|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7006

积分: 405943

贡献值: 2936

都币: 0

在线时长： 6661小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-08-09

郎不郎秀不秀

  都昌俗语：郎不郎秀不秀。
  古代对地位低贱者谓之郎。如：大郎、二郎。对高贵或有钱有势者谓之秀。如：秀才，优秀。按明季汤廷尉《公余日录》云：元、明间闾里称呼有二等：一曰郎，一曰秀，郎曰某几郎；秀曰某几秀。秀则故家右族，郎则微裔末流。是不郎不秀，犹云不上不落也。
  明·田艺蘅《留青日札·沈万三秀》曰：元时称人以郎、官、秀为等第，至今人之鄙人曰不郎不秀，是言不高不下也。
  民间将“不郎不秀”演变为“郎不郎秀不秀”的俗语。意为不低贱也不高贵，比喻人的地位很一般。也形容不成材或没出息。清·顾张思《土风录》卷一三：子弟无所事事，谓之郎不郎秀不秀。
  在都昌方言中，一指平庸之辈，二指没有工作的无业者，三指没有一技之长的人，四指不务正业的人。

共2条评分，积分+130