快捷通道

热搜：班车金铭府腊月雪车库租房维修保险柜

土塘馅心粑 都昌阳储山不同 杨珠莉，都昌人 九江2户家庭（都 蔡岭镇：养老保

2129阅读
3回复

[都昌辞典]阎王收漏的个·死的冇埋 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7005

积分: 405820

贡献值: 2935

都币: 0

在线时长： 6661小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-01-21

阎王收漏的个·死的冇埋

  阎王收漏（都音lái来）的个。也作：阎王收漏落的个。
  原意是说本来到了死期，但是阎王忘记了在生死簿上打勾，因而该死的没有死，得以侥幸活在世上。
  死的冇埋：死了没有埋，比喻像死人一样活在世上。
  “阎王收漏的个”与“死得冇埋”为同义词。词义所指：1、吊儿郎当的人。2、健忘的人。3、做事丢三落四的人。
  例句1：某男跟某女开玩笑，说荤话。女的说：一只里个阎王收漏落的个，按辈分我是恁只姑婆，恁也开玩笑。
  例句2：恁也是死的冇埋，手机在手里还到处找手机。

共1条评分，积分+100

积分 +100

加分专用：支持在线分享精神。

2021-01-21

intermapper中文官方网站

发帖: 7683

积分: 24677

贡献值: 97

都币: 0

在线时长： 3909小时

注册时间： 2015-01-31

我的老家: 周溪镇

只看该作者沙发发表于: 2021-01-21

周溪方言读音[阎王yén'móng,盐忙]

发帖: 138946

积分: 10151950

贡献值: 332

都币: 0

在线时长： 30667小时

注册时间： 2006-07-02

我的老家: 周溪镇

只看该作者板凳发表于: 2021-01-21

加分专用：支持在线分享精神

少女与她的神明

发帖: 162

积分: 603

贡献值: 17

都币: 0

在线时长： 47小时

注册时间： 2020-07-31

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地板发表于: 2021-01-22

加分专用：支持在线分享精神。