发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-01-04
       

    操拐,在都昌方言就是作弊的意思。打扑克时偷牌,换牌,手里只有三张4放在牌桌的一张4上面当炸弹,打麻将时码条子,打叫口,抽钩(抓阄)时作暗示等,都是操拐。
      在现代汉语里,作拐骗时的“拐”没有特别词义,但从都昌方言来看,拐和骗还是有区别的。第一,拐,仅用于即时的,易于毁灭证据的过程,甚至证据不用主动毁灭就自动消失的骗;第二,拐与被拐的对象是直接的,面对面的,而骗可以是间接的。
     为什么把这样一个骗术称之为“拐”?我说不怎么清楚,或者你知道。
      
1条评分积分+100
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2021-01-04
intermapper中文官方网站
 

发帖
7689
积分
24683
贡献值
97
都币
0
在线时长: 3913小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2021-01-04
都昌方言词汇的读音及释义,应参考《中华大字典》《康熙字典》《辞海》《辞渊》等,及中央民族大学的系列方言词汇学书籍。[都昌方言中[操拐]中的[拐]就是拐棍(T字型木杖)的意思;不是[拐骗]的[拐]的意思;[操拐,就是不直接用手,利用手拿拐棍暗地做小动作][拐是枴的通假字,枴的象形文字形似枴扙,字义单指枴杖;拐的字义指转折]

发帖
138989
积分
10161090
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30672小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 板凳  发表于: 2021-01-04
加分专用:支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个