1876阅读
2回复

[都昌辞典]刮壳·结茧·痂头 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7006

积分: 405943

贡献值: 2936

都币: 0

在线时长： 6662小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2020-11-20

刮壳·结茧·痂头

痂jiā（音加）。指伤口或疮口表面上由血小板和纤维蛋白等凝结而成的块状物，伤口或疮口痊愈后自行脱落。
都昌人把伤口或疮口结的痂叫作壳ké，意为外壳。
刮壳：即伤口结痂。刮guā字，都昌人读作guō（郭）音。
物体外表附着了一层脏物，也叫刮壳。
例句：你的衣服多长时间没有洗，硬刮得壳啊！
结茧：同样指伤口结痂。
茧jiǎn（音剪），都昌方言有两种读音。
1、蚕茧，老茧：读卷quán音。
如：手上磨出了老茧（卷音）。
2、指伤口与疮口结痂时，读掩yǎn音。
如，伤口结得茧（掩）的，快好了。
痂头：都昌人把生头癣（癞痢）的人叫作咖（音）头。所谓的咖头其实是痂头。痂jiā字，都昌读kā（咖）音。
生头癣的人，满头疮口会结痂，故叫痂头，也叫痂头子。

共2条评分，积分+130