都昌话说的“桄

都昌话说的“桄

建议在大小转盘

建议在大小转盘

中年的味道带点

中年的味道带点

都昌优秀人才邱

都昌优秀人才邱

我县坚持优化营

我县坚持优化营

发帖 回复
返回列表
12
  • 5532阅读
  • 13回复

[都昌辞典]都昌方言“猪”的叫法 [复制链接]

 上一主题 下一主题
田畈人
论坛版主

发帖
7005
积分
405810
贡献值
2935
都币
0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 10楼 发表于: 2020-10-26
《玉篇》，圂，豕所居也。指猪栏，这个没错。但圂字音hun（混），与都昌说的猪chou（音仇）不合。再说，圂，指猪栏，那么还有鸡（仇）呢，总不是鸡圂吧。我此前写的是：猪囚、鸡囚。即囚禁之意。大家可以参考。
[都昌辞典]鸡囚与猪囚
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7005
积分
405810
贡献值
2935
都币
0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 11楼 发表于: 2020-10-26
关于都昌方言字词，欢迎大家积极讨论，提出很好的意见。至于对错，大家求同存异。谢谢大家。
回复
举报
弓箭手
六星会员

发帖
7683
积分
24677
贡献值
97
都币
0
在线时长： 3909小时
注册时间： 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 12楼 发表于: 2020-10-26
回10楼：（圂）在一些方言读音（chǒu），类似（瑞）在一些方言读音（suěi）
回复
举报
都昌平安幸福
都昌在线编辑部

发帖
87169
积分
1177847
贡献值
11178
都币
0
在线时长： 1289小时
注册时间： 2013-05-07
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 13楼 发表于: 2020-10-26
加分专用：支持在线分享精神。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
12
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了，可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个