• 2950阅读
  • 3回复

[都昌辞典]四方木头·踤一脚滚一脚 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7005
积分
405770
贡献值
2935
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-10-20
四方木头·踤一脚滚一脚



  四方木头:即正立方形木块,喻指拘谨、呆板的人。
  踤一脚滚一脚:本指没有外力就不会动的物件。喻指那种没有主观能动性的人。没人提醒、安排他做事,他就不懂得应该做什么,没有人教他,他就不知道怎么去做。踤zú(都昌语音zuō),意为:踢。


  什么东西没有外力就不会动呢?比如,四方木头。
  如果是个圆球,不用脚踤(踢)也会滚动,要是踤它一脚,它会飞快滚得很远。而四方木头不用脚去踤,它纹丝不动,即便踤一脚,也只是翻个跟头就停下来。因而,“四方木头”与“踤一脚滚一脚”两个都昌方言词经常连在一起说,如:一只哩个踤一脚滚一脚个四方木头;恁硬是块四方木头,踤一脚滚一脚,木得要死。
  对那种教都教不会特别木讷的人,还有一句话:四方木头踤一脚还滚一脚,恁还不如块四方木头,踤一脚滚都不滚。


1条评分积分+100
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2020-10-20
intermapper中文官方网站
 

发帖
138946
积分
10151872
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30667小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2020-10-20
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
2005
积分
1846
贡献值
7
都币
0
在线时长: 390小时
注册时间: 2012-09-09
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2020-10-20
支持在线分享精神。
发帖
283
积分
89
贡献值
206
都币
0
在线时长: 167小时
注册时间: 2013-03-05
我的老家
苏山乡
只看该作者 地板  发表于: 2020-10-20
解释的好到位
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个