[都昌辞典]吔[yiǎ]饭 [复制链接]

吔[yiǎ]饭，都昌方言；意指（吃饭）

感谢分享

广东白话几乎一个发音

“吃”的正体字是喫,从字形可以看出，它在中古以前是读qi的。我们南方人因为更多地保留了中古汉语的发音，特别是古吴语片区（浙沪皖赣等）。同时各地由于民族混居的影响，吴语片区对“吃”的发音发生了很多的变化，但基本都是声母变化，韵母相近，如chi、qi、qie、qia，yia等。

江苏扬州方言：切qiah（入声
江西南昌方言：恰饭（平声
都昌方言：yiafan

而吔字，无论古今都是一个叹词，不可以做动词用。

chinjingo:“吃”的正体字是喫,从字形可以看出，它在中古以前是读qi的。我们南方人因为更多地保留了中古汉语的发音，特别是古吴语片区（浙沪皖赣等）。同时各地由于民族混居的影响，吴语片区对“吃”的发音发生了很多的变化，但基本都是声母变化，韵母相近，如chi、qi、qie、qia，yia等。
.. (2020-10-09 23:06) 

见识了

来自：都昌在线Android客户端

粤语与赣方言有很多相似的地方。

都昌方言很深奥

吃饭喽，方言深奥

来自：都昌在线Android客户端