-
UID:30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-22
- 在线时间6659小时
-
- 发帖7004
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405767
- 贡献值2934
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7004
- 积分
- 405767
- 贡献值
- 2934
- 都币
- 0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
热熟·闹热 都昌语音中的“热”字,近似于nie(涅)的二声,如果读作普通话的rè(惹)音,所有带“热”字的都昌方言词就不存在了。 这里,说两个带“热”字的都昌方言词。 热(涅)熟:热,温度高。熟,指热到了“熟了”的程度。在都昌方言里,热熟喻指为人热情,客气,容易交往。但所说的对象,多指年轻的女性,在说话的时候,为赞许之意。 例句:恁只女仔哩实在好热熟,我们去了,佢左一个叔叔,右一个姨娘,嘴巴好甜。 闹热(涅):或理解为热闹的倒装句,闹,嬉笑,打闹;热,指闹的程度、热度。闹热,即非常热闹之意。
|