平安志愿者助力

平安志愿者助力

都昌：三轮车传

都昌：三轮车传

60年前鄱阳湖历

60年前鄱阳湖历

县委书记邱舰率

县委书记邱舰率

都昌：下乡卖假

都昌：下乡卖假

发帖 回复
返回列表
  • 3150阅读
  • 6回复

[都昌辞典]“哭”的都昌方言词 [复制链接]

 上一主题 下一主题
田畈人
论坛版主
 

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-08-28
“哭”的都昌方言词



  都昌方言形容“哭”的口语词很有意思。如下：
一、吖鳃

  吖yā，呼喊的声音。鳃，水生动物的呼吸器官。鱼类在张开嘴呼吸的时候，可以看到红色的鱼鳃。都昌人以吖鳃来形容张开嘴哭。
  例句：你跟老婆吵架了吧，她在家里吖鳃，还不回去花花她。
二、绷筛


  绷筛，也叫绷卷筛。卷筛，用于格粉的用具。制作卷筛，在木卷圈底部蒙上一块丝网，这个制作过程叫绷卷筛。张开嘴巴，都昌方言叫绷开口。由此，都昌人用绷筛或绷卷筛形容为张开嘴哭。
  例句：你跟婆婆关系历来不好，这回她死了，你也绷筛么？

三、辞世

  辞世：逝世，去世，告别人世。人之将死，其言也善。人在临终前是很悲戚的，老泪纵横。辞世，形容悲切的哭。
  例句：明明是你不对，他都没事了，你还在这里辞世。
四、干嚎

  干嚎，嘶哑地嚎叫。有声无泪的哭。都昌方言多把无事瞎嚷嚷叫做干嚎。例句：大家都不愿去，你就别再干嚎了。
共2条评分 ，积分+121
丶梦断楼兰 积分 +21 加分专用：支持在线分享精神。 2019-08-28
鄱阳湖 积分 +100 加分专用：支持在线分享精神。 2019-08-28
冰点还原精灵官方网站
 
回复
举报
我怕蚊子
四星会员

发帖
2578
积分
162274
贡献值
48
都币
0
在线时长： 1072小时
注册时间： 2013-07-31
我的老家
西源乡
只看该作者 沙发  发表于: 2019-08-28
卷筛实为绢筛！
薄木作圈，绢布为底，漏细留粗，是为绢筛
回复
举报
鄱阳湖
总版主

发帖
138938
积分
10151780
贡献值
332
都币
0
在线时长： 30665小时
注册时间： 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 板凳  发表于: 2019-08-28
加分专用：支持在线分享精神。
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2019-08-28
回 我怕蚊子 的帖子
我怕蚊子:
卷筛实为绢筛！
薄木作圈，绢布为底，漏细留粗，是为绢筛

至于是卷筛还是绢筛，尚无书面定义，县里研究地方文化的人曾经讨论过，有赞成以“木卷圈”为主而叫卷筛的，也有赞成以“丝绢底”为主叫绢筛的。
回复
举报
简单好
四星会员

发帖
2087
积分
4449
贡献值
16
都币
0
在线时长： 284小时
注册时间： 2012-03-29
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2019-08-28
哭叫吖腮，乱说叫掐腮，骂人叫烂腮……
哭叫辞世没听说过。
回复
举报
沈日新皇上
四星会员

发帖
2025
积分
92433
贡献值
100
都币
0
在线时长： 441小时
注册时间： 2013-05-18
我的老家
大沙镇
只看该作者 5楼 发表于: 2019-08-28
还有老人去世哭丧
歌颂公德的

来自：都昌在线Android客户端
回复
举报
沈日新皇上
四星会员

发帖
2025
积分
92433
贡献值
100
都币
0
在线时长： 441小时
注册时间： 2013-05-18
我的老家
大沙镇
只看该作者 6楼 发表于: 2019-08-28
或是功德

来自：都昌在线Android客户端
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件，再选择上传
 
上一个 下一个