-
UID:30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-26
- 在线时间6661小时
-
- 发帖7006
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405943
- 贡献值2936
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7006
- 积分
- 405943
- 贡献值
- 2936
- 都币
- 0
在线时长: 6661小时
注册时间: 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
富实·叻实·结棍 都昌方言“富实,叻实,结棍”三个词近义,但三者使用所指对象不尽相同,而其词义也有差别。哩只床好富实 富实 富实:富裕,殷实。《汉书·循吏传·龚遂》:“郡中皆有畜积,吏民皆富实。狱讼止息。”书面语指经济状况好,家庭富有。 都昌方言则多对人与物而言。1、形容人身体结实而强壮。例句:他160多斤,膀大腰粗,长得好富实。2、形容物件厚实而牢固。例句:我这个衣柜是实木做的,非常富实,可以传代。哩盘菜好叻实 叻实 叻lè(音勒),相当于普通话中的“棒”或“厉害”的意思。在都昌方言里,叻实意为充实,分量足。亦作:叻叻实实。 例句:你这个酒店的菜好叻实,菜价也不贵。哩只崽俚好结棍 结棍 结,结实;棍,木棒,铁棒。结棍,指人身强力壮。结棍本属南昌方言,流通纳入都昌方言中。 例句:哩只后生长得好结棍,一拳打得虎死。
|