江西省肿瘤医院

江西省肿瘤医院

新光明餐饮厨房

新光明餐饮厨房

都昌造船总厂：

都昌造船总厂：

传家训扬新风之5

传家训扬新风之5

九江征集涉烟违

九江征集涉烟违

发帖 回复
返回列表
123
  • 6454阅读
  • 21回复

[都昌辞典]格子·格眼·闼眼 [复制链接]

 上一主题 下一主题
田畈人
论坛版主
 

发帖
7078
积分
408059
贡献值
2958
都币
0
在线时长： 6697小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-07-21
格子·格眼·闼眼



  窗，在建筑学上是指墙或屋顶上建造的洞口，用以使光线或空气进入室内。在墙上的叫窗户，在屋顶的叫天窗。
  在都昌方言中却不曾有“窗”字，全县各地叫法不尽相同，大部分乡镇把窗户叫“格子的”，也有叫“格眼的”，唯独周溪镇与西源乡与众不同，叫作“闼眼的”。老式屋顶上的口子叫“天井”。


    格子。是一种直接叫法。格，一般指方形空格，如：九宫格。在纸张与布匹上的方格图案，叫格子纸，格子布。凡带有空格的实物，其叫法多样，如：铁格子，五格书架等。
  老式砖木结构房屋的窗子很小，没有玻璃。外墙上一般是石匠砌墙时留下洞口，用砖块做成格子，不能开合。屋内房间则是木匠做成各式花样的木格子，或固定，或做成开合门式。
    格眼。较之格子的叫法更形象一些。眼，意为孔洞。可理解为墙上有个带格子的洞口。故有时也叫作：格子眼的。


    闼眼。由于这个名词是周溪的方言，没太在意怎么写，脑子曾不经意闪现过“踏眼”，“塔眼”等。踏眼：以前老砖木房屋为了防贼，窗子开的小且高，需要踏着凳子才能看到外面；塔眼：想象中像塔式建筑的窗眼一样。待到认真琢磨怎么写的时候，便一一否定。
  我首先断定这个字与建筑物有关，便从“石、木、门、户”等偏旁去查找，还好没费多大力气，在“门”中找到了它：闼。
  闼，音tà（踏），指小门。《汉书·樊哙传》：哙乃排闼直入（樊哙推开门就进去了）。窗户闼，指窗户上的小门。
  既然闼是指小门，那么，门与窗有关系吗？答案是肯定的。窗不只是个孔洞，还有栏杆与小门，本身就是“洞”与“门”的结合。我们再回过头说说窗户，事实上，窗和户的本意分别指窗和门，在现代汉语中窗户则单指窗。这样一来，窗户叫闼眼就理所当然了。
  最后我想说句话，都昌人叫“格子”或“格眼”，比不上叫“闼眼”更有文化，说明周溪有着深厚的传统文化底蕴。
冰点还原精灵官方网站
 
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7078
积分
408059
贡献值
2958
都币
0
在线时长： 6697小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 21楼 发表于: 2019-07-22
回 生生不息 的帖子
生生不息:
周溪人称窗户为“烂眼的”

我估计是用劣质木材做的，经过风吹雨打，然后就烂了
回复
举报
生生不息
五星会员

发帖
4471
积分
35034
贡献值
175
都币
120
在线时长： 807小时
注册时间： 2011-11-11
我的老家
周溪镇
只看该作者 20楼 发表于: 2019-07-22
周溪人称窗户为“烂眼的”
回复
举报
午夜不归人
六星会员

发帖
24595
积分
2586
贡献值
349
都币
0
在线时长： 545小时
注册时间： 2015-03-19
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 19楼 发表于: 2019-07-22
叫法不一
回复
举报
风雨同行2016
五星会员

发帖
2586
积分
19232
贡献值
84
都币
0
在线时长： 1801小时
注册时间： 2016-05-17
我的老家
北山乡
只看该作者 18楼 发表于: 2019-07-21
回 田畈人 的帖子
田畈人:应该不是，窗户的设计主要是通过格子（孔洞）采光和通风，并非隔开的意思。 (2019-07-21 09:51)

格眼---格和眼是分别两种物，你那是局限于格子而特出格子。
其实应特出的是眼，隔着一层窗户能看事物谓之隔眼。
回复
举报
风雨同行2016
五星会员

发帖
2586
积分
19232
贡献值
84
都币
0
在线时长： 1801小时
注册时间： 2016-05-17
我的老家
北山乡
只看该作者 17楼 发表于: 2019-07-21
回 zgtfcj 的帖子
zgtfcj:既然老兄对都昌这么有研究；我想请教一下，都昌周溪有很多掩墩；据说是明代战争用的；我小时也看到高家村挖过一个，反正出土了很多青砖，类似长城的那种砖；至于是否有文物就不知道；据说有48个掩墩；你认为这些个掩墩是什么呢？ (2019-07-21 14:11)

按古代的规则讲，以七为基数，应该是49个墩，再找找？
说不定秘密就在第49个（隐墩）。
据说这个隐墩，你是看不出来的，要熟悉八挂阵法的行家分析出方位。
回复
举报
dshxifu
二星会员

发帖
334
积分
23022
贡献值
5
都币
0
在线时长： 104小时
注册时间： 2014-12-31
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 16楼 发表于: 2019-07-21

非常感谢老师的提醒，是有这种叫法
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7078
积分
408059
贡献值
2958
都币
0
在线时长： 6697小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 15楼 发表于: 2019-07-21
回 弓箭手 的帖子
弓箭手:有必要对上面网友提到的[周溪掩墩]，报告给有关部门，查明历史原因，及掩墩的来历。 (2019-07-21 14:36) 

好的，一定会去实地察看一下
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7078
积分
408059
贡献值
2958
都币
0
在线时长： 6697小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 14楼 发表于: 2019-07-21
回 zgtfcj 的帖子
zgtfcj:既然老兄对都昌这么有研究；我想请教一下，都昌周溪有很多掩墩；据说是明代战争用的；我小时也看到高家村挖过一个，反正出土了很多青砖，类似长城的那种砖；至于是否有文物就不知道；据说有48个掩墩；你认为这些个掩墩是什么呢？ (2019-07-21 14:11) 

抽空去看一下
回复
举报
弓箭手
六星会员

发帖
7847
积分
25061
贡献值
97
都币
0
在线时长： 4061小时
注册时间： 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 13楼 发表于: 2019-07-21
有必要对上面网友提到的[周溪掩墩]，报告给有关部门，查明历史原因，及掩墩的来历。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
123
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个