• 4793阅读
  • 7回复

鳌硬——九里湖说方言之五 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2015-08-02
关键词: 都昌方言
方言0008——鳌硬

    鳌硬是一种强势,是具有一定实力的强硬和霸道,是黯器的反义词。例如:嗯说柳树湾只鳌硬人?是说歪头得吧?嫑说,嗯只老几不是只好东西。是刊得四只能说会打个卵崽,表得几九几,光扯横纹,在屋场上鳌硬得要死,到得外头也是死卵,黯器桶得。
    人多势众是鳌硬一般的前提。人不多势不从还鳌硬得起来,要么是有人在官府衙门掌了点权,以权势压人,要么就是手上有点功夫,掌头巴得硬。有时敢拼命也能鳌硬得起来。
    是“螯硬”还是“鳌硬”,我拿不定主意。
    螯是蟹虾之类节足动物的第一对脚。足端开枝,开合如钳,可取食并作防卫之用。拿都昌话说,螯就是螃蟹龙虾的两个大钳子。这两个大钳子举起来确实有点吓人,真让它夹上了还很疼,加上螃蟹走路是正儿八经的横行霸道,写做“螯硬”有那么点道理。可是,螃蟹的那钳子我们不叫螯,叫“大脚”,而且没有别的称之为螯的东西,于是我用了鳌鱼的“鳌”字。
    鳌鱼是传说中无比强大的东西,世上的一切,都驮在鳌鱼的背上。这个鳌鱼会千年眨眼(都昌话读“霎眼”),万年翻身。眨眼的结果是一般的地震,翻身就是很大很大的地震,是天翻地覆(都昌话读“天翻地扑”)。传说很久很久以前鳌鱼翻过一次身,世界上的人死得只剩兄妹两个。如果这对兄妹结成夫妻,就乱了伦理,如果不结,人就绝种了。不知是得了神仙的指示,还是自己做了一个梦,兄妹决定将一副石磨合起来从山顶滚到山下,如果最后两扇磨仍合在一起没分开,他们结成夫妻就算乱伦,就不遭天打雷劈。结果,现在世上人都是那一对兄妹夫妻的后代。
    不知道这个传说,与“沉阳滂都昌”的那次大地震有没有关系。
    很小的时候,我听大人讲过这个故事。后来我又从电视里听说,苗族人也认为他们是一对兄妹夫妻的后代。都昌是古“三苗”之地,我就想,当年肯定有相当一部分土著人没有迁徙,留下来了,所经古“三苗”文化成为现在都昌文化的渊源之一,从而使都昌与中国西南的少数民族具有一定的文化同源性。这是题外话。
    鳌鱼,肯定是有资本鳌硬的。正因为鳌鱼硬的资本而且不是一般般的资本,我又觉得“螯硬”从词义上比“鳌硬”更合适。螯硬是不长久的。一只螃蟹再怎么举起有大钳子,也只能吓唬小孩。而只要我们愿意,随时能把它们变成美食。就象顺治皇帝留下的顾命大臣鳌拜,鳌硬得让康熙的皇帝做得不自在,最后把他砍了头。鳌硬人不吃眼前亏,却往往最后吃了大亏,鳌拜是个例子。
    只因为都昌人不把螃蟹的钳子叫做螯,我选用了鳌。这个理由肯定不充分。
    鳌硬一般不会被他人主动认可,需要鳌硬人冲出来,叫做冲鳌硬。打个比方说,一个小村庄出了几个猊崽俚,不甘心被其他村庄领导,就要用武力说事,这就是冲鳌硬。几场架下来赢了,把别人打怕了,鳌硬就冲出来了。很多的时候,冲鳌硬会吃大亏。
    如果不直接使用武力,就要采用鳌鳌硬硬的手段达到冲鳌硬的目的。鳌鳌硬硬是,依据自己有的一点理由,或者倚仗一点背景,在处理事情上对更有实力的对象扯歪理,或得理不让人的强硬态度。贬义,为人不屑。如果对方更强硬,就根本达不到目的。鳌鳌硬硬还可用于表示家庭成员之间的不服从态度,多用于晚辈对长辈。与“实实在在”表示真的“实在”不同,“鳌鳌硬硬”不能算真正的“鳌硬”。如:柳树湾几只嗯个(女表)崽,在里沙得鳌鳌硬硬鳌鳌硬硬,要里样个要嗯样个。不是看在我姑爷面上,我打得其不认得我,让其有几远滚几远。

附属词:
0009——冲鳌硬,
0010——鳌鳌硬硬

最后说一下,在线对的敏感离限制太多了,弄得非要写什么(女表)。



1条评分积分+187
好好活着 积分 +187 加分专用:支持在线分享精神。 2015-08-03
intermapper中文官方网站
 

发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 沙发  发表于: 2015-08-02
补充一个:按汉语拼音为A开头的,都昌方言的读音要在前面要加一个“鹅”音,注意,是都昌话的鹅!
如:矮,普通话读“艾”,都昌话读”鹅艾“。

发帖
21688
积分
2196889
贡献值
1959
都币
18
在线时长: 3885小时
注册时间: 2014-06-06
我的老家
周溪镇
只看该作者 板凳  发表于: 2015-08-02
慢慢看。。

来自:都昌在线Android客户端


发帖
2456
积分
470
贡献值
13
都币
565
在线时长: 319小时
注册时间: 2015-06-04
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2015-08-02
拜读了感谢分享
发帖
422
积分
1564
贡献值
11
都币
0
在线时长: 156小时
注册时间: 2015-07-23
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2015-08-03
楼主的文字好鳌硬!
发帖
393
积分
4923
贡献值
17
都币
0
在线时长: 135小时
注册时间: 2011-05-23
我的老家
大港镇
只看该作者 5楼 发表于: 2015-08-04
拜读。兄弟的话得说得好正(zhang)当。
发帖
5
积分
111
贡献值
2
都币
0
在线时长: 6小时
注册时间: 2015-08-04
我的老家
大树乡
只看该作者 6楼 发表于: 2015-08-04
楼主的文字好鳌硬!

发帖
6497
积分
5613
贡献值
64
都币
0
在线时长: 821小时
注册时间: 2013-10-30
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 7楼 发表于: 2015-08-06
一笑而過!
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个