• 5190阅读
  • 6回复

黯器——九里湖说方言之四 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2015-07-26
关键词: 都昌方言
都昌方言0004——黯器


    黯器,通常指没有用的人。最常见的语境是:一只里个黯器,什么事都做不成,谬卵用个东西!
   做出这样的解释后,我感觉有些不对头,因为我想起一个人。
   邻村有一个被称之为“摩天黯”的人。村里人要说某人是个黯器,都会地拿这个人作比照,说,你真是某某摩天黯。摩天黯,摩天大楼的“摩天”,那就是很黯很黯的一个人。但是,他却很早加入了共产党。新中国成立前,没人知道他是个共产党员,新中国成立后,有领导来找过他,但他坚持在家种田,生活与世无争。
   这样一个人,能说他是一无用处的人吗?
   黯器,有时候表现为不爱出风头的人,就象上面那个“摩天黯”。他们实实在在做自己的事,没有任何张扬的表现,以至能让人们忽略他们的存在。我个人觉得,这种解释,应该是黯器最原始的意义。
   将黯器两个字分开来看。黯,是黯淡,无光彩。器,我认为是指有用的人。这种说法,肯定有很多人不认同。我的理由是,第一,机器与工具相比,器的功能更好,作用更强大,说明器是有大用的东西;第二,都昌方言有一个人成器或不成器的说法,成器,就是成为一个有作用的人;第三,成语大器晚成,其中的“器”解释为“有用的人”也不错。
   我并不想把“黯器”说成褒义词。一个人有本事,需要适当的显示一下,能让自己的才能发挥更大的作用,于己于人都是好事。有才不用,也会过期作废。你是个好人不去做官,就可能把官位让给坏人做了。
   把一个人叫做黯器,有对其警示,恨铁不成钢的意思。所以,被我们称为黯器的人,一定不是敌人。
   “黯器”的感情色彩较强,通常用于亲近的人。如夫妻之间,长辈对子孙。
   一个丈夫和别人发生纠纷时,其妻子可能会说:嗯只黯器耶!早些得到屋里来哟。挭又挭别人不赢,还有么得挭。
   一个儿子做事失败或者成就很小时,其父母可能会说:黯器呀!黯器呀!一只里个事都做不成,个么得做不到,有么用。
   结合实际生活中的事件我们能知道,上面的两个黯器,贬义的成分存在而不强烈。
   黯器的含义还包括,胆小怕事和懦弱。有这样一种人,在家的时候很强势,守着“叫花子门前的三尺硬土”,对谁都不依不让,说话要占上风,得好处在最前头,凡事都要占个赢门,是理所当然的鳌硬人。但一到了外面陌生的地方,什么人都不敢见,什么地方都不敢去,就成了名副其实的黯器。有一次我陪村里的两个代表找公安的一个熟人,走到熟人家门口,那两人无论如何都不进门。到后来我才知道,他们怕公安局的人捉他们。非上班时间,且不是当事人,还是在别人家里,有熟人陪着,一点小纠纷,会被捉吗?
   如果一个人被称做“黯器老俵”,就真是无用的人了。黯器老俵前面常加上“你真是”三个字进行强调。如:崽俚呀,你真是只黯器老俵喔!
   “老俵”是江西人常用的一个人称代词,不知道为什么在都昌方言中,“老俵”居然有那么一点无用的意思。比如说:老俵哇老俵,你真是只老俵!
   黯器到了黯器桶得,就是程度最重的黯器,是肯定的贬义词。我怀疑,“桶”字原来是“统”字,等于把所有的“黯”,“统”到了一身。用“桶”字更具形象化。“黯器统得”当名词不合适,“黯器桶得”就行了。
   黯相,是指人做事出现大的失误、失败之后发呆的神态。如:现得黯相吧,嗯现。喔,刚奄(读做姜雁)表得几九几样个!叫嗯嫑做就要做,现曹得吧!


附属词:
0005——黯器老俵,
0006——黯器桶得;
0007——黯相。
1条评分积分+187
好好活着 积分 +187 有意思的文章!! 2015-07-27
intermapper中文官方网站
 

发帖
2456
积分
470
贡献值
13
都币
565
在线时长: 319小时
注册时间: 2015-06-04
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 沙发  发表于: 2015-07-26
谢谢分享,楼主写的好
发帖
422
积分
1564
贡献值
11
都币
0
在线时长: 156小时
注册时间: 2015-07-23
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2015-07-26
以前班主任夸奖或者表扬我们的时候,经常用这个词。

发帖
1752
积分
71414
贡献值
243
都币
0
在线时长: 574小时
注册时间: 2014-09-18
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2015-07-27
都昌方言研究到家了。

发帖
22284
积分
453359
贡献值
788
都币
12
在线时长: 6021小时
注册时间: 2009-10-29
我的老家
只看该作者 地下室  发表于: 2015-07-27
徐老师的文章真有意思,“被我们称为黯器的人,一定不是敌人。",慨括得好啊,难怪我一直都喜欢被称作黯器的人!!


发帖
393
积分
4923
贡献值
17
都币
0
在线时长: 135小时
注册时间: 2011-05-23
我的老家
大港镇
只看该作者 5楼 发表于: 2015-08-04
感受乡音带来的快乐!
发帖
11
积分
15
贡献值
2
都币
0
在线时长: 12小时
注册时间: 2018-03-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 6楼 发表于: 2018-03-06
终于有人解读这个词,很多的专家也回避谈这个问题,因为写不倒!
这个词俺里也经常说,但就是写不倒!很有道理,你们理解比我这边要深刻很多,我这边就是指一个人很怂,没劲,不晓得咚两声(作声),我还粗糙的认为是暗气,指一个人气色不大好!你应该是正解!
非常赞!
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个