• 36420阅读
  • 266回复

【咸济酒话 1】留住俺的母语! [复制链接]

上一主题 下一主题
发帖
670
积分
21982
贡献值
19
都币
0
在线时长: 128小时
注册时间: 2006-08-03
我的老家
只看该作者 40楼 发表于: 2008-11-22
音应为naobao(全为一声)

发帖
466
积分
5056
贡献值
28
都币
0
在线时长: 92小时
注册时间: 2008-09-25
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 41楼 发表于: 2008-11-22
李先生此文精妙得很,非常有意义。在大家都说国语的今天我们的下一代就忘了属于自己的母语,我就犯了不可饶恕的罪过,我的女儿在都昌生活了几年只能听得懂普通日常会话,更别说讲了。偶尔看到一篇教育专家关于儿童学语言的文章,如醍醐灌顶,文章里说孩子在八岁前一定得讲好母语,对今后接受另外的语言听力非常敏锐。今天看李先生的佳作己是悔之晚矣,很希望这篇文章能在我们的家乡引起重视,不要忘了我们的母语。西源周溪说起床为“来起”跑路叫“啵拉里去”骂人的话更是绝,李先生需要的话打个招呼我去请教我奶奶,如何?
发帖
*
积分
*
贡献值
*
都币
*
在线时长: 小时
注册时间: *
我的老家
只看该作者 42楼 发表于: 2008-11-22
我来说俩句都昌话。都昌银首先要团结。不要前世操的饿。
发帖
150
积分
1982
贡献值
0
都币
0
在线时长: 6小时
注册时间: 2008-01-16
我的老家
只看该作者 43楼 发表于: 2008-11-22
 

架里得. ...是指一样东西放在那里.


发帖
1226
积分
7995
贡献值
24
都币
0
在线时长: 1059小时
注册时间: 2006-07-10
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 44楼 发表于: 2008-11-22
想到上次去广西,一个叫古东瀑布的地方,从山下到山顶有很多级的石台阶,仔细一看,每一级台阶上都刻着一些文字,分别有当地话和注释,我想这就是一种非常好的形式,可以让外地人了解本地方言。

发帖
1226
积分
7995
贡献值
24
都币
0
在线时长: 1059小时
注册时间: 2006-07-10
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 45楼 发表于: 2008-11-22
以下是引用美的水草子在2008-11-21 21:28:00的发言:

“妇年”。。。大家知道是什么意思吧。如果没说错应该是这么说得。各位老表说错了也不要见笑。真得好长时间没有听到过这个词。


应该是"妇丫(音似)",指老婆、媳妇的意思。我老家隔壁的村庄是多宝马家堰回民村,我姑姑早年就嫁到那边,表弟和表哥对母亲的称呼跟别的地方都不一样,叫“e丫”,不知道是否跟他们回民流传下来的风俗有关。


发帖
1226
积分
7995
贡献值
24
都币
0
在线时长: 1059小时
注册时间: 2006-07-10
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 46楼 发表于: 2008-11-22

我嫂子是抚州人,生了儿子之后回都昌在家带孩子,小侄子两岁多了,还不怎么会说话,究其原因不是孩子的生理问题,是因为家里方言多样性的问题,嫂子外地人,会一点都昌话,但跟人交流一般只能用普通话,教育孩子一般是用普通话,但家里其他人一般都是说都昌话,造成孩子无法跟随一种固定语言来学说话。很是让家里人烦恼。


不是不想让孩子说都昌话,但作为孩子最主要的教育者他妈妈无法说都昌话,而孩子身边其他人普通话又不太准,也只能半都昌话半普通话的引导孩子,真担心以后孩子的口音会成什么样啊 !

发帖
1894
积分
73850
贡献值
-6
都币
0
在线时长: 10小时
注册时间: 2006-04-18
我的老家
只看该作者 47楼 发表于: 2008-11-22

祸包的    算姜   鼻九脓   天则的    屎不佬      咸死的血    泼发的  


 


 


哈哈哈哈,看的懂不

发帖
*
积分
*
贡献值
*
都币
*
在线时长: 小时
注册时间: *
我的老家
只看该作者 48楼 发表于: 2008-11-22

发帖
7
积分
159
贡献值
0
都币
0
在线时长: 0小时
注册时间: 2008-11-21
我的老家
只看该作者 49楼 发表于: 2008-11-22
“坐恩养”指旧时妇女带着小孩改嫁,
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个