都昌方言大赛有感（切勿在进食状态阅读本文，以免喷到屏幕） [复制链接]

　　实话实说，我参赛是冲钱包去的（钱包掉了半年一直没买），第一那是当然不敢想，杯子和书我也都有了。虽然是出于很俗气的念头，但我既然诚心参与，就不想马虎应付。
　　于是我筹划着，要不要搞个视频上传？
　　拍个微电影可是我许久以来的愿望啊！搞简易的设备容易，老同学那边可以借到，可是上哪借演员啊？不管那么多，先写剧本，再改脚本，有了好本子的话啥演员、设备、经费还不都是小菜一碟。到时别说方言大赛五百元大奖，就连电影院也得给俺滕位置啊。对了，还要上报纸、电视滴。那不就出名了吗，出名了不就有票子了吗。有钱了就可以买车买房，娶一大堆老婆，生一大堆孩子……一不小心，我就坠入了无边无际的幻想。
　　回到现实吧，或许自拍一个搞笑视频也能得奖。以前和别人寡我能寡到天昏地暗，月亮听我寡都每每要笑闪腰。真到看镜头时我哑炮了，想是为了搞笑而拍，可临了才发现“为了搞笑而拍”和“为了拍而搞笑”是一样的意思。刻意搞笑我搞不出来，俺不是专业的，也没那个天资。
　　综合诸多因素，我想肯定没人传视频，作罢，俺不做出头鸟。
　　于是我继续规划啊，要不要传个音频？
　　我很悲催地听从了副版主的建议，录一段和妈妈的通话。录音手机备好，电话接通——“打电话来么事？”——“嗯…缪么事。”——“缪事我就挂哈。”——“等，等哈得撒”——“郎个啦？”——“跟崽随便讲两句话的撒。”——“电话嫑钱罗，缪事讲么的啦，我嫑去拿猪食罗？”——嘟、嘟、嘟……
　　或许这样的音频作品可作搞笑作品上传拿奖的，但我一门心思想着副版说的“感动”。怎么办？怎么感动？我整整想了三天三夜啊（副版如果知道一定也会为我感动的）！
　　人要学会变通，那就唱唱歌、念念诗吧，唱歌、念诗可是我的拿手好戏：
　　“赶紧用双截棍，乒乒乓嘭；赶紧用双截棍，乒乒乓嘭……”
　　　　周杰伦哭了，说自己根本不知道原来用双截棍也可以打乒乓球。
　　“北京的金山上光芒照四方（普通话唱），茅厕东（边）就是那金色个日头……”
　　　　毛主席哭了，央求都昌人民别再喊他的名字了。
　　“一路边走边常踩屎最自在，俺帮银尿床就尿床得最痛快……”
　　　　全国人民哭了，纳闷这神曲怎么净是屎啊尿啊的。
　　“大港东去让陶晋，溅骨风流银物……女身关紧…强撸霏霏（，）蔫么（？）……”
　　　　陶晋说‘我招谁惹谁了’，苏轼说‘不关我的事’。
　　本还想多搞几个的，却发现自己已经笑得筋疲力尽了。
　　好罗，这个搞笑罗，能拿奖罗，可我不敢第一个吃螃蟹，我等着第二个吃。
　　我等啊等，等啊等，顺便反反复复地录音，试图把茅厕唱得更好听一些，以免咱们毛主席太伤心。
　　直到看到“绝对马甲”的参赛帖，我才终于绝望了。就连我们可爱的副版主都舍我而去，我还能等着谁来吃这第一口螃蟹呢？再说我也不想毛主席托梦来狠狠教训我。
　　没办法罗，只好从了大流，写文字作品。
　　感觉纯方言作品写起来困难，读者读起来也累，所以我就采用了半方言半白话的方式。即便如此写起来还是如登蜀道：其一、都昌各地方言本身就有差异；其二，即便是全都昌都统一使用的方言真正写出来该用哪个字也没有标准，有些得用谐音的就更没法下手了；
　　其三，也是最令我难堪的，我都昌话并不咋地道，我从小就在外地一直长到十八岁都是说他乡方言（都昌话是母亲教的），上大学之后的漂泊岁月又一直讲普通话，直到去年过年才真正回归故乡，今年又很少交际话少的可怜，大家说我这个情况咋么能把作品写好罗！？
　　（在这里广告一下我在都昌在线发的处女贴，因为常有些人误会我的年龄，我感到很过意不去，这也算坦白交代一番了）
　　（"月是故乡明"——新人报道贴：http://www.duchang.com.cn/read-htm-tid-45312.html ）
　　再说我对自己要求又高：
　　想有点历史底蕴又想加点民间传说，各种翻资料加电讯父母结果用上不多；
　　想贴近大众加些麻将术语，又可惜自己不会打都昌麻将，很尴尬地询问了几个不打麻将的人，最后仅在都昌在线翻阅到一点（万能的都昌在线啊），也没用上多少；
　　想多写些民俗、谚语、歇后语，于是绞尽脑汁去回忆，也翻书上网找，到头却发现，如果想要把自己装成一个很熟悉都昌文化的本土人，那就必须各种牺牲作品故事情节；
　　想好好刻画人物形象，却发现因情节需要而不小心出现了太多人物；
　　想把情节整得既带幽默感又有起伏，却浑然不觉写得又臭又长；
　　想把故事整点内涵深度，却终究还是落入俗套；
　　最糟糕的是，每每迸发的灵感都会因为琢磨都昌话怎么写而错失……
　　诶，不管质量如何，总算还是完成了。来句不应该的抱怨：要是不要求方言肯定会写得更好一些。下面，欢迎各位大侠前来指教，哪怕不看只是拍拍砖也好（可能明后天会出个白话版，到时候再来看就没那么累了）。
　　（参赛作品《风风火火元宵节》链接：http://www.duchang.com.cn/read-htm-tid-98970.html ）
　　（请为您喜爱的“都昌方言”评选作品投上一票：http://www.duchang.com.cn/read-htm-tid-99129.html ）
　　最后，希望大家看在俺这么辛苦深夜还在码字的份上，投俺一张辛苦票，打赏俺一个钱包吧。也预祝各位友友们开心过个好年，明年钱包全是鼓鼓的。

不错，

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

路过！

不错投你一票哈！

可以通用！是和你一样对大赛发表的感想！你的建议有道理，我又在投票贴发了相关内容！

huangyabin:
好文章，有创意！读完全部参赛作品后，我应该会投你一票！

终于读完了全部参赛作品，感觉如下：1 活动很有意义，乡音多情，感觉温馨；勾起很多对曾经的记忆。 2 很多文章，只注重用都昌话表达一件事，或者没有形成文章的框架，没有更深发现文章内在的意义：激励、珍惜、纪念、学习；当然更多的文章中，对都昌话的表述不是很准确，因为我们县城各乡镇口音都有些差异，会出现对整体都昌话的认同困惑。好像产品、行业没有统一标准，造成不兼容、各自为政，不能规模化、集团式发展。 3 如果纯粹从文学层次评，又感觉不是这次比赛的初衷；毕竟重在参与，意在吸引，功在交流推广！4 我投了 风火元宵节（作者：南上南山难上难）、中秋节咯作兴：烧窑得（作者：chinjingo）、文曲星等银家斗得（作者：风花雪月）、都昌姆妈咯花篮得（作者：芗溪笠翁）、我屋里，老家（作者：鄱湖新村村长）的票，仅代表个人对该文章的看法，我没有投到票的在线参赛网友中也有我的一些网络好友，对不起了：对事不对人！没有绝对正确，只有相对的感觉！你们的创作热情和在论坛上的积极表现都值得我学习！
祝大赛成功、愿大家开心!

这些荤段子连起来要搞病人！欣赏！

鄙视楼主。。

拿伟人的名字当作你的笑料？

好文章，有创意！读完全部参赛作品后，我应该会投你一票！