昂|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7004

积分: 405767

贡献值: 2934

都币: 0

在线时长： 6659小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 08-24

昂

  来讲一个大家熟悉的汉字，昂首的昂字。
  昂áng字的本义指仰起，抬起。昂首，即为抬头或仰头。也许网友会说，昂的字义大家都知道。那么，我问一下都昌老乡，都昌话把抬起头叫ao（傲）起头，ao（傲）是哪个字？各位蒙圈了吧？对了，都昌话的ao（傲）就是昂字。把头ao起头，即为把头昂起来。
  记得上小学时，上课前全班同学站立，配合动作合唱一首歌：向前伸伸手，向上昂昂头，轻轻的踏踏步，安安静静坐下来。歌词的第二句向上昂昂头，被同学们用都昌话唱成了向上ao ao头。
  原来有一种或许是颈椎病的患者，头总是不自主斜着向上，不能将头复位到正常状态，都昌民间把这种病人叫作ao天张，也就是抬头向上张望的意思。如果用普通话叫昂天张，那就没家乡味了。
  昂字上面是日字，下面是同音的卬字。卬是仰与昂的本字，表现为一个人站着，一个人跪着，跪着的人抬头看站着的人。后来加单人旁作仰字，加日字头为昂字。三个字基本同义。‌在现代汉语中，昂字主要表示仰起、抬起的意思。都昌话说的ao头的ao就是昂字。
  昂字在都昌话中，也有普通话的发音。比如，都昌人常把那种头脑简单，性格鲁莽的人叫做昂头。比如，恁只昂头实在好昂，没说两句话就动手打人。这是一种比喻，一个人总是把头抬得高高的，一副什么也不在乎的样子，这种人不讲理，不听人言，即为昂头。

共3条评分，积分+120

鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	08-25
笑看风云	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	08-25
都昌婷婷	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	08-25