1225阅读
3回复

都昌：手语翻译进法庭沟通教育无障碍 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

都昌零距离

都昌在线编辑部

发帖: 30996

积分: 790428

贡献值: 22242

都币: 0

在线时长： 3697小时

注册时间： 2008-10-17

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 06-08

保障听障当事人平等获得司法保护是一项法律义务，也是“以人民为中心”理念的基本遵循和实践。6月7日上午，一场特殊的“无声”庭审在都昌县人民法院刑事审判庭进行。

据了解，涉嫌寻衅滋事罪的三名被告人均系聋哑人，承办法官在了解到这个特殊情况后，提前联系了当地特殊教育学校的专业手语老师出庭翻译，并通知法律援助机构指派律师为三名被告人提供辩护。
案件审理过程中，法官放慢语速，灵活掌控庭审节奏，方便手语老师同步精准翻译；手语翻译老师耐心地将公诉机关指控的事实及法官的发问、辩护人意见等“说”给“被告人”听，并将被告人手语所表达的内容翻译给法官和辩护人。（都昌法院）

共3条评分，积分+70

鄱阳湖	积分 +50	加分专用：支持在线分享精神。	06-08
都昌婷婷	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	06-08
笑看风云	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	06-08