• 1736阅读
  • 4回复

[都昌辞典]䁋字在都昌民间广泛运用 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2023-08-29
䁋字在都昌民间广泛运用

䁋房里

  都昌方言把偏盲者叫䁋眼,同时,䁋又为看、看管之意。都昌老乡可能没注意,这个䁋字在都昌民间的运用非常广泛。举例如下:
  1、䁋山:意思是看山。姓氏家族为防止所属山林被人砍伐,就在山下主要进出路建一栋房子,派人居住看守,这就叫䁋山。
  2、䁋山个:都昌民间骂人的话,因为人死后坟墓埋在山上,因而把死人比喻成看山的。都昌人多用于骂喜欢开玩笑搞恶作剧的人。䁋山个东西,意思就是你这个死人,你这个要死的东西。
  3、䁋鸟的:过去农家用竹制晒具晒粮食或鱼肉等食物,家里安排老人或小孩坐在门看守,驱赶麻雀等鸟类啄食,这就叫䁋鸟的。
  4、䁋鸟的个:在庄稼将要成熟的时候,民间多制作戴草帽的稻草人,都昌方言茅人,用于吓唬飞禽啄吃庄稼,这也是䁋鸟的。䁋鸟的个,也是一句都昌方言有句骂人的话本意是把别人比作茅人(稻草人),但所指对象也是指喜欢开玩笑的人。意思把人比作没心没肺的稻草人。
  5、䁋病人:买些水果货营养品看望病人。
  6、、䁋房里:指探望分娩后的妇女,其亲戚拿一些鱼肉、豆腐、黄花等做好的菜,或买些营养品,给生孩子的妇女吃。
  7、都昌还有一句俗语,死人䁋棺材不到,比喻没看管好东西,把东西丢失了。


3条评分积分+150
都昌婷婷 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 2023-08-30
都昌零距离 积分 +40 加分专用:支持在线分享精神。 2023-08-29
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2023-08-29
intermapper中文官方网站
 

发帖
138938
积分
10151780
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30665小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2023-08-29
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
30990
积分
789860
贡献值
22236
都币
0
在线时长: 3697小时
注册时间: 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2023-08-29
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
25680
积分
30555
贡献值
22
都币
0
在线时长: 137小时
注册时间: 2018-11-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2023-08-30
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
52
积分
149
贡献值
43
都币
0
在线时长: 27小时
注册时间: 2016-03-31
我的老家
北山乡
只看该作者 地下室  发表于: 2023-08-30
涨知识了,算你专心。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个