-
UID：30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-22
- 在线时间6659小时
-
- 发帖7004
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405767
- 贡献值2934
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7004
- 积分
- 405767
- 贡献值
- 2934
- 都币
- 0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
谗 都昌话把说脏话叫说can（音餐）话，而把说脏话的人叫can（音餐）头，或can（音餐）头屎。这个字是谗言的谗字。 谗（chán）的字义是指诽谤他人的言论。 《韩诗外传》中说：诞dàn也。诞，即荒唐，荒诞。 《说文》中说：谮zèn也。谮指无中生有说人坏话。 《玉篇》中说：佞nìng也。佞指很有口才但不正派的人。 事实上，在都昌方言中，谗头，谗头屎有两个指向，一是说脏话的人，二是指无事生非，故意搅局的人。比如，当一个人说些不堪入耳的下流话，别人会骂他是谗头或谗头屎。而当一个人强词夺理，胡搅蛮缠，故意找岔。别人同样骂他是谗头或谗头屎。 和书面语言有所不同的是，汉语词语的谗言，指的是坏话，挑拨离间的话。而都昌方言的谗话，指脏话，下流语言。
|
赣公网安备 36042802000101号