1806阅读
2回复

[都昌辞典]过世·现世·前世 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7004

积分: 405767

贡献值: 2934

都币: 0

在线时长： 6659小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2022-11-15

过世·现世·前世

过世：基本词义解释为去世，即死亡。
都昌方言却有另一层词义，指过生活。比如：都昌人常常称赞精打细算和勤俭节约的人，叫作会过世。
现世：佛教语指今生。也泛指现在，当今。
都昌方言为出丑和丢脸的意思。
口头语有：现世宝；现世个宝贝。
清·曹雪芹《红楼梦》第六回：你我这样嘴脸，怎么好到他门上去只怕他那门上人也不肯进去告诉，没的白打嘴现世的。《儒林外史》中《范进中举》：我自倒运，把个女儿嫁与你这现世宝。
前世：想像为人在今生尘世以前的一世。《红楼梦》第88回：却是除了老太太，别的也服侍不来，不晓得前世什么缘分儿！
都昌方言却有另一层词义，指微不足道，比喻人不大气。
例句：你也是前世，忙一下午这么一点事还没干完。
前世作孽：也作前世造恶。本义指人前一世做了缺德的事。都昌方言词义与“前世”相同。例句：你也是前世作孽（造恶也行），妻弟结婚才送200元的礼，也不怕别人笑话。

共2条评分，积分+130

都昌平安幸福	积分 +30	加分专用：支持在线分享精神。	2022-11-17
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2022-11-16