• 4020阅读
  • 2回复

[地方文化]仔与崽的区别 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2022-11-05
仔与崽的区别


仔与崽zǎi的基本字义相同。
1、儿子;2、小孩子3、指幼小的动物。
一、仔有zǐ与zǎi两种读音。
小动物叫:zǐ猪,zǐ鸡,不能叫zǎi猪,zǎi鸡。如果把动物名称放在前面,既可以写成,猪仔,也可以写成猪崽。意思一样。
zǐ猪,zǐ鸡,仔是小的意思,即小猪、小鸡。
猪仔或猪崽是母猪下的小猪的意思。
二、仔与崽同指儿子与小孩。生了3只仔与生了3只崽都行。男仔里与女仔里,可写作男崽里与女崽里。
三、仔,指具有某种特征或从事一定职业的年轻男子。
比如,胖仔,打工仔,不能写成胖崽、打工崽。
四、仔,对男子的昵称。
比如,华仔,星仔。不能写成华崽,星崽。
五、崽:用于骂人的词。
如:表子崽,狗崽子。不能写成表仔,狗仔子。
归结起来,仔为中性词和褒义词,崽为中性词与贬义词。
1条评分积分+200
鄱阳湖 积分 +200 加分专用:支持在线分享精神。 2022-11-06
intermapper中文官方网站
 

发帖
138938
积分
10151780
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30665小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2022-11-06
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
72
积分
858
贡献值
72
都币
0
在线时长: 61小时
注册时间: 2022-10-19
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2022-11-07
加分专用:支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个