搅·搅屎棍·搅家精|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7004

积分: 405767

贡献值: 2934

都币: 0

在线时长： 6659小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2022-10-13

搅·搅屎棍·搅家精

  搅jiǎo（音绞），意为搅拌，扰乱，搅扰。
  都昌方言真的让人纠结：“搅”字，很多地方用kào（拷）音。
  如：锅里煮了粥，你记得搅（拷）动一下。
  再如：我在做事，你不要打搅（拷）。
  搅屎棍一词，搅，读作kào（音靠），叫作拷屎棍。
  “搅”字，有时又读gǎo（搞）音：
  如：搅得周天寒彻。都昌人读，搞得周天寒彻。
  搅家精一词，搅，读作gǎo（音搞）。叫作搞家精。
  搅屎棍：原指搅动粪坑的棍子，把沉淀的人粪尿搅拌均匀，再舀到粪桶里挑到地里，浇灌农作物。后引申为搬弄是非，制造矛盾，到处臭搅和，把好事搅成坏事的人。所云平/史超《东进！东进！》第四场：这个老搅屎棍，追到这儿来找我，准没好事。
  都昌方言例句：原来他是个搅屎棍，在我跟说你不好，在你跟说我不对，我们千万别听他的。
  搅家精：胡搅蛮缠，搞得家庭不安宁的女人。曹雪芹《红楼梦》第八十回：薛蟠亦无别法，惟悔恨不该娶这搅家精。
  都昌方言例句：我只姑的（丈夫的姐妹）硬是只搅家精，总是背后在我婆婆跟说我的坏话，搞得我们婆媳不和。

共3条评分，积分+140

都昌婷婷	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	2022-10-13
都昌零距离	积分 +30	加分专用：支持在线分享精神。	2022-10-13
鄱阳湖	积分 +100	加分专用：支持在线分享精神。	2022-10-13