-
UID:30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-24
- 在线时间6659小时
-
- 发帖7005
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405810
- 贡献值2935
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7005
- 积分
- 405810
- 贡献值
- 2935
- 都币
- 0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
赌唼·剁鸡头 笔者已发文解释了都昌方言“唼人”一词,即妇女用狠毒的语言大声叫骂、诅咒他人。下面又说一个带“唼”字的方言词。 赌咒,指发誓,即对某件事作出承诺后,发誓如果不能做到甘愿遭受报应。都昌方言将赌咒叫做赌唼(音shà啥四声)。 大家对这个“唼”字可能有点陌生,但对歃血为盟的“歃”字应该很熟悉的。歃与唼既是同音字,某种情形下又是同义字。 歃血为盟,指古代国与国间誓盟,为了表示诚意,需举行仪式,杀牲口,并口含牲畜鲜血,以示如有违约背叛盟友,将遭神的制裁,命如此牲。出自于晋·杜预注《春秋左传正义》:凡盟礼,杀牲歃血,告誓神明,若有背违,欲令神加殃咎,使如此牲也。 《说文》:盟者以血涂口旁曰歃血。 《淮南子·齐俗训》:胡人/弹骨,越人啮(nie音捏)臂,中国歃血,所由各异,其于信一也。意思是说,古代北方胡人盟约,置酒于人头骨中,互饮以示信守;南方人盟约是咬臂出血,以示诚信;中原人盟约则是以牲畜鲜血涂口,表示若负约就如牲畜。 《史记·平原君传》:王当歃血而定从。通作喢。 《后汉·冯衍传》:喢血昆阳。又通作唼。 《汉书·王陵传》:始与高帝唼血而盟,诸君不在邪?晋·袁宏《后汉纪·灵帝纪下》:匡乃唼血为誓,引兵攻苗,战於阙下。晋·葛洪《抱朴子·金丹》:受之者以金人金鱼投于东流水中,以为约,唼血为盟。 王明校释:《金汋经》、《签》六七唼作歃,唼、歃通用。 从上述古典中得知,歃与唼通用,歃血与唼血同义,是古代国与国之间相约联盟,表示诚意而举行的仪式,这个仪式很大程度就是发誓言与赌咒语,表示如若违背誓言,将会如何如何。 民间的赌咒源于国与国之间盟约的歃血为盟,或唼血为盟。古代最简单的盟约是折箭为誓,即如违约将与箭同,折为两段。《水浒传》第五回:智深道:大丈夫作事,却休要翻悔。周通折箭为誓。再就是跪拜天地,焚香发誓。如《三国演义》的桃园结义,刘关张一起表示:不求同年同月同日生,但求同年同月同日死。 由此而论,都昌形容赌咒的方言词,既来自于古代的歃血为盟或唼血为盟,叫做“赌唼”。或许有人问,为何不叫“赌歃”呢?我觉得叫赌歃也未尚不可,但民间赌咒多半是口头发誓,不会杀猪宰羊,搞的那么隆重,则取带口子旁的“唼”字更贴切。 其实,民间赌唼的事几乎每天都发生在我们身边。 例句1:如果我黠(骗)得你,我是狗! 例句2:如果我在背后说了你的坏话,我死过今朝夜! 例句3:我真没有参与告你的状,我拿自己只崽赌唼都可以!剁鸡头 如果事态严重,涉及到人格尊严,重大利益等,都昌民间赌唼还有带“血”的成分,最为常见的就是“剁鸡头”。比如,某家丢失了一件比较贵重的东西,怀疑并指出是邻居某人偷了,俗话说,王八易做,贼名难当,被指偷东西的人起初是争辩,如果别人不信,再就发毒咒“如果偷了倒绝三代,全家死光”之类,如果别人还是不信,他就拿出最后一招来,剁鸡头!抓起自家一只鸡(一般是公鸡),再拿出一把菜刀,一块砧板,把丢失东西的一方叫出来,咔嚓一下,剁下鸡头。据说剁鸡头是比较灵验的,数年之内,如果丢失东西的一家出了不幸运的事,如房子发火或人意外死亡,说明冤枉了别人;反之,如果被指偷东西的一家出了不幸运的事,那就证明确实是他偷了。
|