• 1844阅读
  • 7回复

[地方文化]赴洗三满月戏周宴礼包上写什么? [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2022-02-11
洗三满月戏周宴席礼包上写什么?


  大凡赴酒席宴都要送礼,送礼就要包个红包,红包的右上要根据宴席的主题写上几个祝贺的字,左下写上送礼人的姓名。比如:参加婚宴的礼包写上:新婚誌喜;亲友入住新房的宴席写上:乔迁之喜;新屋上梁酒宴写上:华夏落成誌喜。等等。那么,参加婴儿洗三、做满月与戏周3个喜会的宴席,礼包上写什么字呢?
  首先,我们要知道各种宴席的叫法。结婚酒叫婚宴,新房竣工酒席叫上梁酒,给老人祝寿的宴席叫寿宴。然而,婴儿洗三、满月与戏周的酒席叫什么,估计年轻人未必知道。在此与大家分享一下。
  洗三与满月酒席叫汤饼会。戏周酒叫晬盘之期。明·程登吉《幼学琼林》第二卷:三朝洗儿,曰汤饼之会;周岁试周,曰睟盘之期。
  汤饼会:指小孩出生第三天或满月举行的庆贺宴会,因备有象征长寿的汤面,故名汤饼会。《儿女英雄传》第28回:今之热汤儿面,即古之汤饼也。所以如今小儿洗三下面,古谓之汤饼会。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:转眼间,又是满月,少不得做汤饼会,众乡绅亲友齐来庆贺。《二十年目睹之怪现状》第60回:过得两天,撤儿满月,开了个汤饼会,宴会了一天,来客倒也不少。明·冯梦龙《喻世明言》第十卷:一来为寿诞,二来小孩儿三朝,就当个汤饼之会。
    由此可知,赴洗三、满月宴席,礼包上写:汤饼之喜。


  晬盘:zuì(音醉),有人误作睟suì(音岁)字。所以都昌口语通常叫晬(岁音)盘。就连茅盾文学奖得主刘醒龙都写了白字,其长篇小说《圣天门口》中,提及梅外婆为雪蓝办周岁喜酒时写道:“厅堂里早就摆好了两张桌子拼在一起,再铺上半匹红色提花绸缎的坛席。所有睟盘之期不可缺少的衣帽鞋袜、绣花针线、胭脂水粉、金银珠宝、琴棋书画、纸砚笔墨以及算盘和尺子,一一摆在坛席上。”将“晬盘”错写成了“睟盘”。这就难怪都昌民间也叫“睟盘”了。
  晬,意为周,满一周期。特指婴儿满周岁或满百日。宋人孟元老在《东京梦华录·育子》中记载:“生子百日,置会,谓之百晬;至来岁生日,谓之周晬。”晬盘,旧俗于婴儿周岁日,以盘盛弓箭、珍宝、玩器、针线、笔墨等物品,任其抓取,以占其将来之志趣,谓之试儿,也叫试晬、抓周。盛物之盘曰晬盘。·楼钥《阿虞试晬戏作》诗:阿虞匍匐晬盘中。亦借指婴儿周岁。·赵翼《血气日衰竹初劝食人乳戏作》诗:晬盘孩稚已扶床,又费餐钱雇奶娘。
  古代称婴儿满一百天或一周岁为晬盘:三月能行,晬而能言。意思是旧俗于婴儿周岁日,以盘盛纸笔刀箭等物,听其抓取,以占其将来之志趣;借指婴儿周岁。明·冯梦龙《东周列国志》第四十七回:“女周岁,宫中陈晬盘,女独取此玉,弄之不舍,因名弄玉。
    由此可知,赴戏周宴席,礼包上写:晬盘之喜。


3条评分积分+120
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2022-02-11
涛心依旧 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 2022-02-11
都昌零距离 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 2022-02-11
冰点还原精灵官方网站
 
发帖
97
积分
534
贡献值
14
都币
0
在线时长: 59小时
注册时间: 2009-12-04
我的老家
只看该作者 沙发  发表于: 2022-02-11
有文化,俺又学了一招

发帖
13892
积分
9916
贡献值
88
都币
0
在线时长: 1568小时
注册时间: 2005-09-24
我的老家
北山乡
只看该作者 板凳  发表于: 2022-02-11
回 科大都昌人 的帖子
科大都昌人:
有文化,俺又学了一招[表情]

写“汤饼之喜、晬盘之喜”,主家可能一脸懵逼,古代读书的人少,就算今天教育普及,能知道这典故的也是少之又少。
古代稍近地气的贺贴,生男孩可写“弄璋之庆”,生女娃写“弄瓦之喜”。但这个如今也显文邹邹了,知道意思的不少,敢写的不多。
现今洗三、满月贺贴一般直接写“喜得千金”或者“喜得贵子”。

发帖
30990
积分
790040
贡献值
22236
都币
0
在线时长: 3697小时
注册时间: 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2022-02-11
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
51817
积分
63232
贡献值
248
都币
10
在线时长: 72小时
注册时间: 2017-02-24
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2022-02-11
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
138938
积分
10151780
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30665小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 5楼 发表于: 2022-02-11
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
1285
积分
389
贡献值
47
都币
0
在线时长: 227小时
注册时间: 2011-06-19
我的老家
土塘镇
只看该作者 6楼 发表于: 2022-02-11
    

发帖
17390
积分
150568
贡献值
357
都币
0
在线时长: 244小时
注册时间: 2009-10-30
我的老家
只看该作者 7楼 发表于: 2022-02-11
支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个