• 3365阅读
  • 5回复

[地方文化]都昌人自嘲的方言俗语 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-12-05
都昌人自嘲的方言俗语


  都昌人吃多不吃少:多人在一起,当食物较多的时候,大家你也拿着吃,我也拿着吃。而当食物很少,不足以人均分配时,出现的情况是你不吃,我也不吃。这就是都昌人吃多不吃少。吃多不吃少,体现的是一种素质和风格,明知不够人均数还吃,会让人瞧不起。
  都昌人个官话打死人:过去说的官话,即现在的普通话。由于交通闭塞的原因,都昌人不善说官话,上世纪80年代之前出生的人,多数说普通话很憋足,荒腔走板,别说外地人听不懂,由于变腔离奇,就连都昌人都不知所云,这就有了都昌人个官话打死人一说。
  天不怕地不怕,就怕都昌人打官话:早先,都昌人把说普通话叫打官话。都昌人不善说普通话,结结巴巴纠结半天,说得汗流浃背,别人听不懂。故而说,天不怕地不怕,就怕都昌人打官话。
2条评分积分+110
涛心依旧 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 2021-12-05
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持在线分享精神。 2021-12-05
intermapper中文官方网站
 

发帖
3004
积分
14749
贡献值
285
都币
0
在线时长: 179小时
注册时间: 2012-12-16
我的老家
土塘镇
只看该作者 沙发  发表于: 2021-12-05
应为:翻腔走板

来自:都昌在线Android客户端


发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2021-12-05
回 东北虎哥 的帖子
东北虎哥:应为:翻腔走板
 (2021-12-05 07:59) 

荒腔走板是一句成语,不变随意改动。

发帖
138938
积分
10151780
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30665小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 地板  发表于: 2021-12-05
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
51817
积分
63232
贡献值
248
都币
10
在线时长: 72小时
注册时间: 2017-02-24
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2021-12-05
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
17390
积分
150568
贡献值
357
都币
0
在线时长: 244小时
注册时间: 2009-10-30
我的老家
只看该作者 5楼 发表于: 2021-12-05
支持在线分享精神
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个