• 2685阅读
  • 7回复

[都昌辞典]叶老鼠·黄老鼠·貂老鼠 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7070
积分
407885
贡献值
2955
都币
0
在线时长: 6692小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2021-10-31
叶老鼠·黄老鼠·貂老鼠


  叶老鼠:蝙蝠。叶,都昌方言为yē一声(吔)音。
  蝙蝠的别名有很多,诸如天鼠、挂鼠、天蝠、老鼠皮翼、飞鼠、燕别故、蜜符、岩老鼠。四川、江淮及胶东等地则称燕老鼠。
  都昌方言把蝙蝠叫叶老鼠,大概是说它像树叶一样飞舞,而它灰黑色的躯体与老鼠酷似,故而,这是一种形象叫法。


  黄老鼠:黄鼬。别名有黄鼠狼、黄狼、黄皮子、黄大仙等。而都昌方言则称之为黄老鼠。


  貂老鼠:松鼠。都昌方言读音为焦老鼠。松鼠身体灵活,在树上窜上窜下,行动自如,与貂鼠有些相似,故名。
2021.10.31



intermapper中文官方网站
 

发帖
2578
积分
162274
贡献值
48
都币
0
在线时长: 1072小时
注册时间: 2013-07-31
我的老家
西源乡
只看该作者 沙发  发表于: 2021-10-31
"焦老鼠"是不是可以叫成"貂老鼠"?

发帖
7070
积分
407885
贡献值
2955
都币
0
在线时长: 6692小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2021-10-31
回 我怕蚊子 的帖子
我怕蚊子:"焦老鼠"是不是可以叫成"貂老鼠"? (2021-10-31 09:04)

还真有可能啊,根据你的意见改了

发帖
51817
积分
63232
贡献值
248
都币
10
在线时长: 72小时
注册时间: 2017-02-24
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2021-10-31
支持在线分享精神。

发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2021-11-01
檐老鼠。

发帖
7070
积分
407885
贡献值
2955
都币
0
在线时长: 6692小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 5楼 发表于: 2021-11-01
回 九里湖 的帖子
九里湖:檐老鼠。 (2021-11-01 17:40) 

谢谢提醒。屋檐下的老鼠,说得过去。

发帖
7828
积分
25002
贡献值
97
都币
0
在线时长: 4046小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 6楼 发表于: 2021-11-01
蝙蝠,叫“鵺(都昌方言读音同叶)老鼠的”,  一些地方也叫“燕老鼠”。“焦老鼠的”,即貂(方言读音同雕)鼠,松(方言读音同丛)鼠类

发帖
7070
积分
407885
贡献值
2955
都币
0
在线时长: 6692小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 7楼 发表于: 2021-11-01
回 弓箭手 的帖子
弓箭手:蝙蝠,叫“鵺(都昌方言读音同叶)老鼠的”,  一些地方也叫“燕老鼠”。“焦老鼠的”,即貂(方言读音同雕)鼠,松(方言读音同丛)鼠类 (2021-11-01 19:50) 

鵺,这个字我查了,指一种鸟,所以排除了。像燕子一样低飞,叫燕老鼠应该没错。
快速回复
限100 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
 
上一个 下一个