露袒
都昌口语将裸体误作露luǎn（卵）而规避。 其实不是露卵，而是露袒。 露袒：袒衣露体。晋·葛洪《抱朴子·刺骄》：或乱项科头，或裸袒蹲夷……此盖左袵之所为，非诸夏之快事也。 《资治通鉴·秦昭襄王五十二年》：（荀卿）尝与临武君论兵于赵孝成王之前……仁人之兵，不可诈也。彼可诈者，怠慢者也，露袒者也，君臣上下之间滑然有离德者也。胡三省注：露袒，如人之支体上下无衣裳以覆蔽，裸露肉袒者也。 袒tǎn（音谈），都昌方言作làn（懒）音。 露袒，即一丝不挂。打露袒，即脱掉所有衣服而裸身。 [ 此帖被田畈人在2021-10-12 22:52重新编辑 ]
赣公网安备 36042802000101号