1883阅读
3回复

[都昌辞典]嗤人·撑人·刮人 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7064

积分: 407795

贡献值: 2953

都币: 0

在线时长： 6687小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-06-10

嗤人·撑人·刮人

  嗤人：也作嗤笑人。都昌方言词义：用反语嘲笑人。
  嗤chī（都音chǐ耻），讥笑，嘲笑。宋·司马光《训俭示康》：人皆嗤吾固陋，吾不以为病。
  比如：某甲长得矮小瘦弱，某乙当众“夸赞”说：你们看，某甲长得高大威猛，是个大帅哥。某甲明白某乙在说反话，生气地回答：恁也不要嗤人，我没有恁长得好，恁也莫嗤笑我。
  撑人：撑chēng，支撑，撑开。本意指将人推开，或用手将人顶在墙壁上。衍义为用犀利的反语讽刺挖苦别人。
  都昌有句常用语：恁硬撑人撑上壁。
  刮人：刮guā，用刀子去掉物体表面的东西。如，刮脸，刮皮。都昌方言“刮人”的意思是讥笑讽刺别人。
  例句：我没有恁聪明不要紧，恁也别用反话刮人。

共2条评分，积分+130