[都昌辞典]架koá说个，架写个 [复制链接]

都昌方言：架（koá,周溪方言读音同“甲”）说个，意思是指说了白说；架写个，意思是指写了白写；[架]为多义字，作动词时的字义为捏造的、虚构的、徒劳的、不牢靠、衬托、装腔作势等，[架]字源从属[加]字，[加言][架言]的同义词[假（koà,gà）说]：未得到实验确证的科学理论，结果待确认；架说：已经说过，结果未获得认可、徒劳无效的言论。

加分专用：支持在线分享精神。

假说，或架说，值得商榷。

回2楼：昨晚至今早，我翻阅了一些书籍，[假说或架说]都不正确，应该是[夹说]；[夹]的字形、字义、都昌方言读音均符合都昌方言特征。[夹]的字义同[次、副、舍、丢、余、废等字]，周溪方言[夹koá,音同“甲”]音调为第二声，[假koà]音调为第四声，[架koǎ，音同“嫁”]音调为第三声；所以应为[夹说、夹读、夹写、夹做等]