1977阅读
3回复

[都昌辞典]驮字开头的都昌方言词 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

田畈人

论坛版主

发帖: 7004

积分: 405767

贡献值: 2934

都币: 0

在线时长： 6659小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2020-10-21

驮字开头的都昌方言词

  驮tuó（音驼），背负之意。《说文新附》：驮,负物也。
  另有挨，受，承担的意思。
  都昌方言有不少以“驮”字开头的词语。如下：
  驮人：即背人。
  驮马：意思指专门用以驮运货物的马。清·胡其毅《杨柳枝词和刘宾客韵》：望去碧波魂欲断，红妆驮马过桥时。都昌方言与“驮人”即背人同义。大人哄小孩说：宝宝别哭，爷爷跟你驮马马。过去农村小孩玩一个“驮马”的游戏，两人一组，一人驮一人，互相碰撞，碰倒了的或被背着的人被碰下来了，即为输了。
  驮马颈：也叫打马颈。小孩的两脚跨在大人的两肩上，双手抱住大人的头，大人则用手抓住小孩的两只脚。
  驮打：挨打。
  驮骂：挨骂。
  驮话：被人说（责怪）了。
  驮批评：受批评。
  驮事：1、经得起挫折。2、有能力。
  驮劲：得力之意。
  驮硬：有担当，敢于承担责任
  驮冤枉：被冤枉了。
  驮不住：承受不起。

共2条评分，积分+140