[都昌辞典]“录饭”其实是弄饭 [复制链接]

弓箭手:周溪方言[熝（Lwú）饭，意指做饭]   文中标题应为[熝饭] (2020-09-03 10:19) 

从字音上熝字好，从字义上只能是弄字。

大学共同探讨，我也思考了多年，不知录饭的“录”到底怎么写，现在兴用方言，老乡读到亲切。

来自：都昌在线Android客户端

一些书籍中和部分互联网字词典上，几乎解释[熝Lwú饭]的字义同（爨、煮、蒸、熬、炼、炊）等，意指都昌方言中（做饭）； [爊oāo肉]    [挵饭、弄饭]在部分地方言中，意指做饭

个人感觉都昌话没有“弄”这个词，同义基本是“捂”和“办”

chinjingo:我认为是“肉饭”，“肉”字在这活用为动词。
“肉饭”，意思是切肉做菜做饭。 (2020-09-03 09:31) 

问题录是动词啊