-
UID：30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-11-22
- 在线时间6659小时
-
- 发帖7004
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分405767
- 贡献值2934
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 7004
- 积分
- 405767
- 贡献值
- 2934
- 都币
- 0
在线时长： 6659小时
注册时间： 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
都昌人说踢的两个字：踤与蹂 都昌方言形容“踢”有两个字：踤，蹂。 踤zú（音足），都昌语音zuō（音嘬）。意为：踢。 《说文》：（踤）触也。 《注》师古曰：（踤）足蹵之（脚踢之）。如，蹴鞠（踢球）。 《左思·吴都赋》：冲踤而断筋骨。 蹂róu（音柔），都昌语音lòu（音篓）。 《广雅》：蹂，履也。 《玉篇》：蹂，蹂践，蹋也。 蹋，意为踢，《续资治通鉴》：王傅萨都喇以足蹋人而死。 西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：余骑相蹂践争项王。 在都昌方言中，踤与蹂均为踢的意思，其区别： 踤：1、指用脚尖踢。如：帮我把东西踤过来些。 2、踢的力不是很大。如：两人你踤我一脚，我踤你一脚。（这里可以是两人小打小闹，也可以是开玩笑） 蹂：1、可以是脚尖踢，也可以整个脚掌踢。 2、踢的力度很大。一般指在打架过程中攻击对方。 如：某某一脚把某某蹂睏倒的，好多时爬不起来。
|
赣公网安备 36042802000101号