发帖
7004
积分
405767
贡献值
2934
都币
0
在线时长: 6659小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-06-09
开怀


  开怀,汉语词汇,指畅开襟怀,无所拘束。
  如:开怀畅饮,开怀大笑,欢乐开怀。
  都昌方言:开怀(都音读作wai),开,打开;怀,胸脯。
  古代妇女穿的是大襟褂,即从脖颈处开口连接右边胳肢窝,在右侧一直往下,用的是布绞的纽扣。在封建社会,女性除了脸部与双手露在外面,其他部位裹得严严实实,这个大襟褂除了脱衣睡觉之外,是不会解开的。直到生了孩子,必须解开给孩子喂奶,这就叫开怀。


  所以,都昌方言把生第一个孩子叫作:开怀。
  例句1:他老婆一世冇开怀,他那个崽是抱养的。
  例句2:我二娘到38岁开怀,所以我堂弟比我小很多。
1条评分积分+10
丶梦断楼兰 积分 +10 加分专用:支持在线分享精神。 2020-06-10
冰点还原精灵官方网站
 

发帖
7683
积分
24677
贡献值
97
都币
0
在线时长: 3909小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2020-06-09
周溪方言(koēi'waái)

发帖
4878
积分
100986
贡献值
33
都币
0
在线时长: 398小时
注册时间: 2019-01-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 板凳  发表于: 2020-06-10
加分专用:支持在线分享精神。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个