• 11088阅读
  • 14回复

谈谈都昌俚语的失落 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
1438
积分
45647
贡献值
293
都币
0
在线时长: 857小时
注册时间: 2009-05-11
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-05-26
— 本帖被 鄱阳湖 执行置顶操作(2020-05-27) —
              
    俚语是社会生活中的区域地方语言中国地大物博幅员辽阔,地方语言十分丰富,从接近普通话的北京腔,到五花八门的各地语种,承载着各自色彩斑斓而争奇斗艳的民俗地域文化,犹如硕大的八音盒,相成和谐之音,发出万般美妙。然而,随着历史的车轮不断在时代的轨道上隆隆向前,我们发现,俚语在小辈中正呈加速度消失,快速向同一——普通话潜移默化
    从上世纪末叶起,国家实行了全面普通话教学,使孩子们从进幼儿园开始,就能学会标准流利的普通话,为长大后融入社会,进行统一便利的语言交流打下了夯实基础。这本是好现象,只是似乎顾此失彼,普通话学会了,本土的方言却悄无声息地慢慢失落了。
    以我们都昌为例,“五里不同俗,十里不同音”原是鄱阳湖都昌县”的生动写照,如今却好像只体现在老辈。广大的晚辈们,尤其00后进入了新世纪,你听他们说话,交流,还有几个说地道“么得嘎”?能听懂都昌话就不错了就连一些外打工的年轻人,有时候回家是一口难改“官腔”。
    这样下去,也许要不了多少年,当我们这些老辈,至多再有两三人陆续消亡之后,中国的大地上恐只一种语言,都昌的“摩托卡(么得嘎)”,同样会换上清一色的“北京现代”。
    对将会出现的格局,不少人特别是老人,连一些学者都是忧心忡忡。因为俚语本身,是一种宝贵的民族文化。我们的祖先在劳动中创造文字前,首先创造了语言,成就了中华上下五千年的灿烂辉煌。假如某天真的形成了语种统一,那么广袤大地上,将会出现死水一潭的呆板格式音调,缺乏抑扬顿挫和软硬兼备的悦耳,犹如动听的大合奏,变成了独弹独唱的单弦乐。再者随俚语消失的,定然还有“根”的迷失,今后亲切的乡音都没有了,谁还会在乎祖籍何处,身出哪里,曾经有何闪耀的传统文化,故而产生唤不回的故乡迷离
    方言俚语的消失,似乎已成必然。这趋势除与社会的发展,孩子接受规范化教育,还与大人们的不注重乡音传承,无意推波助澜有关。现代人哪怕是农村人,很多都附庸风雅从孩子牙牙学语开始,就叽叽呱呱地教以普通话,全不管乡音亦应灌注。他们以为这样就超凡脱俗,甚至有不少父母或爷爷奶奶,咬着蹩脚的普通话,打着自己都打不圆“官腔”,也不怕旁人,反而害了儿孙
    就是这种可笑的父子或爷孙对语,彻底断绝了孩子学说方言俚语的机会,枯竭了传承乡音的熏陶环境,同学校加重提供了只知讲普通话的空间平台,久而久之,促使与地方语言向背,不消失才怪!
    因此窃以为,孩子在学校,自然得用普通话进行学习交流,但回到家里便应说土语。孩子也应该懂得,说好普通话是为了适应时代发展,而说好家乡话,更是为了不忘自己的生命来处。如今属于方言俚语的文化土壤,在新天空下,渐行渐远地失去了肥沃。时代的刷新,规范的教学,老辈的推搡,晚辈的取舍正在形成可怕的合力,向着新语言浪潮卷去。我们要做的,便是要打破这种合力,老辈积极培土,晚辈茁壮成长,方使俚语不衰,地域文化永恒。  

5条评分积分+303
丶梦断楼兰 积分 +20 加分专用:支持原创帖子。 2020-05-27
好好活着 积分 +63 加分专用:支持在线分享精神。 2020-05-26
百宜 积分 +80 加分专用:支持在线分享精神。 2020-05-26
都昌零距离 积分 +40 加分专用:支持在线分享精神。 2020-05-26
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持原创帖子。 2020-05-26
intermapper中文官方网站
 

发帖
138946
积分
10151872
贡献值
332
都币
0
在线时长: 30665小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2020-05-26
加分专用:支持原创帖子。

发帖
6208
积分
35456
贡献值
1129
都币
4
在线时长: 1800小时
注册时间: 2014-12-23
我的老家
只看该作者 板凳  发表于: 2020-05-26
感谢王老师精彩分享

发帖
7683
积分
24677
贡献值
97
都币
0
在线时长: 3909小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 地板  发表于: 2020-05-26
随着大量农村人口向城市迁徙,大量地方方言将被普通话取代,是大势所趋。都昌在传承地方文化、地方方言等在九江地区几乎垫底,永修、修水做得较好,各省市图书馆内有关江西方言的书籍,目前介绍九江地区的方言书籍、永修、修水较多且学术水平较高。

发帖
247
积分
3079
贡献值
22
都币
0
在线时长: 297小时
注册时间: 2019-03-31
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2020-05-26
我孩子就不会说屋里的话!社会在变迁,时代在发展,思想在进步,文化在继承的路上总有人!


发帖
11031
积分
38979
贡献值
528
都币
32
在线时长: 3821小时
注册时间: 2011-08-19
我的老家
北山乡
只看该作者 5楼 发表于: 2020-05-26
传承本乡本土文化,教导孩子说家乡话,是每个做父母的责任和义务。

发帖
30996
积分
790308
贡献值
22242
都币
0
在线时长: 3697小时
注册时间: 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 6楼 发表于: 2020-05-26
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
30996
积分
790308
贡献值
22242
都币
0
在线时长: 3697小时
注册时间: 2008-10-17
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 7楼 发表于: 2020-05-26
回 泪中鱼 的帖子
泪中鱼:传承本乡本土文化,教导孩子说家乡话,是每个做父母的责任和义务。 (2020-05-26 12:28)

同感!!

发帖
2025
积分
92433
贡献值
100
都币
0
在线时长: 441小时
注册时间: 2013-05-18
我的老家
大沙镇
只看该作者 8楼 发表于: 2020-05-26
以后小孩就用都普话
和普通话交流吧

来自:都昌在线Android客户端


发帖
5996
积分
48433
贡献值
22
都币
30
在线时长: 1170小时
注册时间: 2008-08-31
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 9楼 发表于: 2020-05-26
基本上00后的开始都不会说屋里话了。
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个