熨帖·一一贴贴·一事八帖|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7170

积分: 409713

贡献值: 2998

都币: 0

在线时长： 6770小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主正序阅读使用道具楼主发表于: 2020-04-26

熨帖·一一贴贴·一事八帖

穿着整齐

熨帖yù tiē，亦作“熨贴”，原意是指把衣物烫平，也指用字、用词贴切、妥帖。一些方言比喻舒服，事情办妥。
帖，稳妥适当之意，如：妥帖，妥妥帖帖。

熨帖，都昌方言语音为“一贴”

  1、衣着整洁。如，这衣服大小合适，穿在身上很熨帖。
  2、东西摆放整齐。如，他家客厅家具摆放合理，看起来很熨帖。
  3、事情办妥。如，这件事终于搞熨帖了。
  4、处理完善。如，她每次都要打扮熨帖后才出门。

都昌有一句重叠词：一一贴贴

  熨帖与一一贴贴同义，后者对前者有加重语气的效果。
  但是，一一贴贴，并非（也决不是）熨熨帖帖。
  “一一”是表示范围，即全部的意思。“贴贴”即妥帖之意。
  一一贴贴与妥妥帖帖基本同意。

客厅摆放整洁

都昌还有一个方言词：一事八帖

  一事，即一件事情。
  八帖，八，喻指各方面，帖，妥帖。
  整体意思是，某一件事情做得很完善，周到。

共2条评分，积分+50

丶梦断楼兰	积分 +10	加分专用：支持在线分享精神。	2020-04-26
都昌零距离	积分 +40	加分专用：支持在线分享精神。	2020-04-26

intermapper中文官方网站

南北，捌

初来乍到

发帖: 7

积分: 23621

贡献值: 7

都币: 0

在线时长： 5小时

注册时间： 2020-04-20

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 6楼发表于: 2020-04-26

知足常乐w

一星会员

发帖: 78

积分: 7710

贡献值: 0

都币: 0

在线时长： 55小时

注册时间： 2018-06-27

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 5楼发表于: 2020-04-26

妥妥当当呗！

丶梦断楼兰

四星会员

发帖: 4878

积分: 100986

贡献值: 33

都币: 0

在线时长： 398小时

注册时间： 2019-01-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地下室发表于: 2020-04-26

加分专用：支持在线分享精神。

都昌零距离

都昌在线编辑部

发帖: 33168

积分: 859569

贡献值: 23803

都币: 0

在线时长： 3847小时

注册时间： 2008-10-17

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地板发表于: 2020-04-26

加分专用：支持在线分享精神。

田畈人

论坛版主

发帖: 7170

积分: 409713

贡献值: 2998

都币: 0

在线时长： 6770小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者板凳发表于: 2020-04-26

回鄱阳湖的帖子

鄱阳湖:
我形容事情办妥、做得完美叫“平整”，南昌话好像也是这样说的。

平整，相当于合理，平和，平均。还有，正当，表示很好，意思差不多，我还会写到。

鄱阳湖

总版主

发帖: 140406

积分: 10197748

贡献值: 334

都币: 0

在线时长： 31074小时

注册时间： 2006-07-02

我的老家: 周溪镇

只看该作者沙发发表于: 2020-04-26

我形容事情办妥、做得完美叫“平整”，南昌话好像也是这样说的。


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个


	关闭选中1篇全选

帖子

[都昌辞典]熨帖·一一贴贴·一事八帖 [复制链接]