快捷通道

热搜：汪国山别墅厂房九江伟梦新型建材有限公司启秀扬求贵

老村长解决夫妻 我县即将开启降 都昌消防：乡音 都昌：脱下警服 中馆镇传统手工

12

3727阅读
11回复

[杂文]都昌无“驴”也没姓“吕”的 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7112

积分: 408644

贡献值: 2973

都币: 0

在线时长： 6723小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2016-11-08

都昌无“驴”也没姓“吕”的

都昌没有“驴”吗？没有，真的没有！
为什么都昌没有“驴”？因为都昌方言压根没有lv这个读音。
都昌人把lv音的所有字读作li音。
驴，都昌人叫“狸”，或者叫“狸狗”。
其次，都昌没有姓“吕”的，只有姓李的。
初见面的朋友问对方：贵姓？回答：免贵，姓li。
啊，你姓李，大姓啊！
不，我行吕（li），不是木子李，而是两口吕（li）。
延伸说下去——
都昌人把旅长叫做“里长”，军官变古代的村官。
由此，旅游也变成“里游”，驴友成“里友”。也有道理，旅游得走路啊！
都昌人把工作效率叫作“工作效力”，也没错嘛！
纪律，当然读作“几粒”，或者“吉利”。
忧虑，反而变成“有利”了。
把铝锅当成“狸窝”也不错，狐狸住上现代化的房子了。
只可惜伴侣，被法院“判离”了。
老兄，别说过滤，你“过礼”了。
一缕缕青丝，一“粒粒”情思，意思差不多嘛。
屡教不改，说成“理”教不改，也行。
履行义务，说成“厉”行义务，更加重了语气。
捋胡子，说成“理胡子”，意思完全没变。
衣衫褴褛，说成衣衫栏里，就有点不合适了。

共1条评分，积分+80

积分 +80

-

2016-11-08

intermapper中文官方网站

发帖: 33

积分: 88

贡献值: 17

都币: 0

在线时长： 0小时

注册时间： 2016-10-02

我的老家: 北山乡

只看该作者沙发发表于: 2016-11-08

有姓吕的高中同学中有

来自：都昌在线Android客户端

发帖: 7112

积分: 408644

贡献值: 2973

都币: 0

在线时长： 6723小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者板凳发表于: 2016-11-08

回 1277990457 的帖子

1277990457:有姓吕的高中同学中有
(2016-11-08 18:31)

孩子，看帖子不能光看标题，要看内容啊。

发帖: 60

积分: 3505

贡献值: 5

都币: 0

在线时长： 3小时

注册时间： 2014-05-23

我的老家: 和合乡

只看该作者地板发表于: 2016-11-08

大沙就有几个村姓吕

来自：都昌在线Android客户端

发帖: 7112

积分: 408644

贡献值: 2973

都币: 0

在线时长： 6723小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地下室发表于: 2016-11-08

回森林之王的帖子

森林之王:大沙就有几个村姓吕
(2016-11-08 18:43)

你也是个只看标题不看文章的人，“吕”字加了引号啊。

城里人乡下人

发帖: 587

积分: 23346

贡献值: 25

都币: 0

在线时长： 31小时

注册时间： 2015-09-11

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 5楼发表于: 2016-11-08

好多读音跟普通话不同，要不然怎么叫方言哩

来自：都昌在线Android客户端

发帖: 857

积分: 10426

贡献值: 292

都币: 0

在线时长： 2小时

注册时间： 2015-06-30

我的老家: 大港镇

只看该作者 6楼发表于: 2016-11-08

恰饭，恰烟，

来自：都昌在线Android客户端

发帖: 21689

积分: 2196901

贡献值: 1963

都币: 18

在线时长： 3885小时

注册时间： 2014-06-06

我的老家: 周溪镇

只看该作者 7楼发表于: 2016-11-08

杜老师博学多才！

来自：都昌在线Android客户端

发帖: 1400

积分: 10025

贡献值: 282

都币: 3

在线时长： 1924小时

注册时间： 2009-02-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 8楼发表于: 2016-11-08

方言代表着本土特色文化，也影响着人们的思维方式。

发帖: 31401

积分: 318046

贡献值: 1504

都币: 56

在线时长： 1399小时

注册时间： 2012-07-23

我的老家: 周溪镇

只看该作者 9楼发表于: 2016-11-08

都昌没有卷舌音，铝，旅，氯律，绿，吕，虑，缕，捋，驴滤，全部一律都是li。

来自：都昌在线Android客户端

12